OTOA
¥Û¡¼¥à ¥È¥é¥Ù¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È ι¤Î¾ðÊó´Û ¿ÍºàÊ罸 OTOA¤È¤Ï ¤ªÌä¹ç¤» ENGLISH
OVERSEAS TOUR OPERATORS ASSOCIATION of JAPAN
¥Ë¥å¡¼¥¹Â®Êó

Ãæ¹ñ »ÍÀî¾Ê¤Ë¤ÆÈ¯À¸¤·¤¿¡ÖÃÏ¿Ì¡× ¤Î±Æ¶Á¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢²¼µ­¤Ë¤Æ¤´³Îǧ²¼¤µ¤¤¡£

* ÃϿ̤αƶÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡(Âè1Êó)


¡¡

¶¨²ñ°÷ÀìÍÑ¥µ¥¤¥È
OTOAÀµ²ñ°÷¾Ò²ð ¡¡
»¿½õ²ñ°÷¾Ò²ð ¡¡
¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥× ¡¡
i-modeÀìÍÑ¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä ¡¡
¡¡
³°Ì³¾ÊÄó¶¡¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä
³°Ì³¾Ê¡¡³¤³°°ÂÁ´¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡¡¸¡±Ö½ê¾ðÊó
¡¡ TOPICS(¸¡±Ö½êºÇ¿·¾ðÊó)
¹ñÊ̾ðÊó
¡¡
¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê¡¡¸¡±Ö½ê¾ðÊó
¡¡ ¹ñÅÚ¸òÄ̾ʥۡ¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¡¡
ȯ¸«¡ª ´Ñ¸÷Êõõ¤·¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹


¥¨¥¹¡¦¥Ô¡¼¡¦¥¨¥¹
Åìµþ³¤¾å
³¤³°¿·Ãå¾ðÊó
ËÜÆü¤Î·ÇºÜ¾ðÊó2008ǯ05·î16Æü
¥é¥ª¥¹ / ¿·¥Ó¡¼¥ë¡Ö¥é¥ó¥µ¡¼¥ó¥Ó¡¼¥ë¡×Åоì
¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢ / £µ·î£±£¸Æü(Æü)¡Ö¥Þ¥é¥½¥ó¡×³«ºÅ¤Ëȼ¤¦±Æ¶Á
ÂæÏÑ¡¡ÂæËÌ / ÂæÏÑÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¶ÕÍÕËÜŹ¡×²þÁõ¹©»ö¤Î¤¿¤á°ì»þ¥¯¥í¡¼¥º (£·¡Á£¹·î)
¥á¥­¥·¥³¡¡¥È¥é¥¹¥«¥é½£ / ¡Ö¥«¥«¥¹¥È¥é°äÀספ¬ºÆ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Þ¤·¤¿
¥Í¥Ñ¡¼¥ë¡¡¥«¥È¥Þ¥ó¥º¹Ù³° / ¿¢Êª¤Î¼ïÎà¤Ï¥Í¥Ñ¡¼¥ë£±¡Ö¥´¥À¥ï¥ê¿¢Êª±à¡×¤´¾Ò²ð
¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¡¥Ç¥ó¥Ñ¥µ¡¼¥ë(¥Ð¥êÅç) / ³¤Á¯¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¥­¥ã¥é¥á¥ë¡×¤´¾Ò²ð
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë / ÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÄØ¡×(TSUBAKI)¤´¾Ò²ð
¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¡¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É / ¡Ö¥µ¥ó¥¤¥·¥É¥íº×¡×³«ºÅÃæ (£µ·î)
¥¤¥¿¥ê¥¢ / £²£°£°£¸Ç¯£µ·î¡Á³«ºÅ¡¢¤ªº×¤ê¡¦¸ø±à´ØÏ¢¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó
Ãæ¹ñ¡¦»ÍÀî¾Ê¤Ç¤ÎÂçÃϿ̤ˤª¤±¤ë¡ÖÈïºÒ¼Ô¸þ¤±°åÎÅ·ò¹¯ÅÅÏÃÁêÃÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤ÎÄó¶¡³«»Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ (Åìµþ³¤¾åÆüư²ÐºÒÊݸ±­ê)
°ÊÁ°¤Î¾ðÊó¤ò¹Ê¤ê¹þ¤à¡¡¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Þ¤¿¤Ï¡¢Ãϰ衦¹ñ¡¦ÅÔ»Ô¡¢¼ïÊ̤ǹʤê¹þ¤ß¡ª
Ãϰ衦¹ñ¡¦ÅԻԤǹʤê¹þ¤à ¼ïÊ̤ǹʤê¹þ¤à
¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¹Ê¤ê¹þ¤à
¥¢¥¤¥³¥ó¤ÎÀâÌÀ °ÊÁ°¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨
ÆüËÜȯ¤Î¹ñºÝÀþ¤ËÅë¾è¤¹¤ëºÝ¤Îµ¡Æâ»ý¤Á¹þ¤ßÀ©¸Â¤Î¤ªÃΤ餻 Ãæ¹ñ¡¦»ÍÀî¾Ê¤ÎÂçÃϿ̤ˤª¤±¤ëÈïºÒ¼Ô¸þ¤±°åÎÅ·ò¹¯ÅÅÏÃÁêÃÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡³«»Ï¡ÊÅìµþ³¤¾åÆüư²ÐºÒÊݸ±³ô¼°²ñ¼Ò¡Ë
¥È¥é¥Ù¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È ³Æ¹ñ´ðËܾðÊó

À¤³¦³Æ¹ñ¡¦ÅԻԤΰåÎÅ¡¦ÅðÆñÂбþ¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¡£

À¤³¦ÃϿޤ«¤éõ¤¹
OTOA¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¾ÜºÙ¾ðÊ󡡥ȥé¥Ù¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È
¾å¤ÎÃϿޤò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¹ñ̾¡¦ÅÔ»Ô̾¤«¤éõ¤¹
°Ê²¼¤Î¼ïÊ̤«¤é¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¾ðÊó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ɱ¡É±¡ µßµÞ¼ÖµßµÞ¼Ö ÇäÌôÇäÌô ±ÒÀ¸¾åÃí°Õ±ÒÀ¸¾å
Ãí°Õ
´ðËܾðÊó´ðËÜ
¾ðÊó
·Ù»¡·Ù»¡ ʶ¼ºÊªÊ¶¼ºÊª ¹Ò¶õ<²ñ¼Ò¹Ò¶õ
²ñ¼Ò
³°Ì³¾Ê³°Ì³¾Ê °ìÈ̾ðÊó°ìÈÌ
¾ðÊó
Êݸ±²ñ¼ÒÊݸ±
²ñ¼Ò
¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¥«¡¼¥É
²ñ¼Ò
ι¹Ô²ñ¼Òι¹Ô
²ñ¼Ò
¶ä¹Ô¶ä¹Ô  
´Ñ¸÷ÃϤΥ˥塼¥¹¤ä·ê¾ì¤Ê¤É¡¢ÆÃ½¸¤Ç¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¡Îι¤ÎÆÃ½¸¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¡Ï ¡Îι¤ÎÆÃ½¸ Vol.08¡Ï¥¦¥ë¥°¥¢¥¤
À¤³¦Ãæ¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÃϰè¤ä¹ñ¤Î¼Ì¿¿¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¡Î¥Õ¥©¥È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¡Ï
´Ñ¸÷ÃϤΥ˥塼¥¹¤ä·ê¾ì¤Ê¤É¡¢ÆÃ½¸¤Ç¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£¡Îι¤ÎÆÃ½¸¡Ï
ι¹ÔÀè¤Çº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©³¤³°Î¹¹Ô¤ªÌòΩ¤ÁƦÃμ±¡ª¡Î¤ªÌòΩ¤ÁƦÃμ±¡Ï
ι¹Ô¶È³¦¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë³§Íͤإ᡼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¤ªÆÏ¤±¡ª¡Î¥á¡¼¥ë¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¡Ï
OTOA¥µ¥¤¥È¤ÎË­É٤ʾðÊ󤬤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÎOTOA¥â¥Ð¥¤¥ë¡Ï
¿Í¤â¼Ò²ñ¤â¤æ¤È¤êµÙ²Ë¤Ç¤â¤Ã¤È¸µµ¤¤Ë¡Î¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤ«¤é¤Î¤ªÃΤ餻¡Ï
Æî¶ËÃϰè¤ò´Ñ¸÷¡¦Ë¬Ì䤹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¼ê³¤­¤¬É¬ÍפǤ¹¡Î´Ä¶­¾Ê¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻¡Ï
¡¡ ¡¡
OVERSEAS TOUR OPERATORS ASSOCIATION of JAPAN