在サンフランシスコ日本国総領事館より、サンフランシスコ湾北部地域において発生中の山火事に関する注意喚起が発出されておりますので、ご案内いたします。
現在、当該地域に滞在中、またこれから訪問予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。

---

■ ベイエリア北部地域における山火事 (注意喚起)
◎ サンフランシスコ湾北部で発生した山火事がナパ郡、ソノマ郡等に拡大し、各地で避難勧告が発出されています。
◎ 報道や当局の発表等により最新情報を入手頂き、安全の確保に努めてください。
　また、退避勧告の出されている地域に在留又は滞在されている方は、当局の指示に従い速やかに安全な場所に移動していただくともにご自身の無事をご家族などへお伝えください。

在留邦人・旅行者の皆様へ

報道等によると、８日(日)夜にサンフランシスコ湾北部で発生した山火事は、夜間の強風により拡大し、ナパ郡、ソノマ郡等７郡(NAPA、SONOMA、BUTTE、NEVADA、CALAVERAS、LAKE、YUBA、TEHAMA、MENDOCIN)において現在少なくとも１０カ所で火災が拡大しています。
各地で避難勧告が出されており、また、幹線道路等も閉鎖されている箇所があります。
報道や当局の発表等により最新情報を入手頂き、安全の確保に努めてください。
また、退避勧告の出されている地域に在留又は滞在されている方は、当局の指示に従い速やかに安全な場所に移動してください。
なお、被害が発生している地域に在留・滞在されている方は、ご家族・ご友人が心配されておりますので、ご自身の無事をご家族などへお伝えください。

※山火事情報: http://www.fire.ca.gov/current_incidents/?page=1

---
【問い合わせ先】
◎ 在サンフランシスコ日本総領事館・領事部
　電話: ４１５−７８０−６０００　/　FAX: ４１５−７６７−４２００
　ホームページ: http://www.sf.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html