現地時間２０１８年２月０６日(火)深夜、台湾花蓮県近海にて発生した地震の続報をお知らせいたします。

現在、花蓮では統帥大飯店(マーシャル・ホテル)などを含む４棟が倒壊・損壊し、現在も救出作業が行われています。現時点で４名(台湾人)が死亡、２４３名が負傷、８５名が行方不明となっています。

日本台湾交流協会によると、日本人２名が負傷されておりますが、けがの程度は確認できておりません。
この２名を含め病院に搬送された日本人は合計９名で、うち７名は粉塵を吸い込んだのみでケガはなく、すでに退院されております。

■ 交通状況
　台北市内のＭＲＴ --- 通常運転
　台湾高速鉄道(新幹線) --- 通常運転
　花蓮行き鉄道 --- 通常運転 (増便あり)
　花蓮行き高速道路 --- 通行可能
　太魯閣国家公園〜大禹嶺間の道路 --- 封鎖中

なお、台北、台中、台南、高雄に地震の影響はなく、ツアー(オプショナルツアー含む)も通常通り催行しております。

現在、地震の影響があった地域にご滞在中の方、また近日中に当該地域入りをご予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。