ヤンゴン国際空港では、国際線に続き国内線の新ターミナルも完成し、２０１６年１２月から稼動を始めました。
以前と比べ、ぐっと広く明るくなったターミナルでは、ハンバーガーショップやインド料理店、タイ料理店など飲食店も充実しています。最初の３０分間に限りＷｉ−Ｆｉも無料で、３階にはビジネスクラス以上の乗客が利用できるエグゼクティブラウンジも備えています。

新ターミナルの完成に伴い、国際線の新旧ターミナルとを結ぶシャトルバスサービスも開始いたしましたが、座席数が少なく本数も多くないため、お急ぎの場合はタクシーを利用した方がよいかもしれません。
一方で徒歩の場合、国内線新ターミナルから国際線旧ターミナルへは約８分、国際線新ターミナルは約１５分ほどとなっておりますが、段差や交通量も多いため、あまりおすすめいたしません。