２０１５年６月０６日(土)、「ホノルル・ゲイ・プライド・パレード」が開催されます。
これに伴い、当日パレード周辺地域では交通渋滞が予想されます。
同日にご旅行をご予定の方は、ご注意ください。

■「ホノルル・ゲイ・プライド・パレード」概要
〔開催日時〕
　２０１５年６月０６日(土) １０:００〜１２:００ (予定)
〔催行場所〕
　アトキンソン / アラモアナ通り 〜 カラカウア通り 〜 クイーンカピオラニ公園
〔詳細〕
　URL　http://www.honolulupride.org/ (英語)