この度、米国当局より本年２０１０年３月２０日以降に米国(ハワイを含む、一部グアム・サイパン含む: ※1)にご出発されるお客様が「ＥＳＴＡ」を登録されずに搭乗された場合、航空会社に対し罰金を徴収する旨の通知がありました。
今後、航空会社の厳密なＥＳＴＡ登録のチェックが行われ、登録がない場合は搭乗拒否等の対応も予想されます。
つきましては、十分ご留意いただき、上記地区に渡航されるお客様はご出発前に必ず、ＥＳＴＡのご登録を確実に行っていただているか、ご確認をお願い致します。

★注
※１: グアム、及びサイパンへ渡航のお客様は、４６日以上９０日以内現地に滞在し、米国の無査証入国制度を利用するお客様に限り、ＥＳＴＡの登録が必要となります。
※２: 外国籍のお客様は入国条件等が上記と異なる場合もございます。


◎ 詳しくは米国大使館　ＥＳＴＡ申請公式ウェブサイト等にてご確認をお願いいたします。
* 米国国土安全保障省のウェブサイト
　URL　http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/ (英語)
* 在日米国大使館のウェブサイト
　URL　http://japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-esta2008.html (日本語)