２０１０年３月１１日、ハワイ・シアターで、オペラ歌手グループ「シンガーズ・ビヨンド・ボーダーズ」(Singers Beyond Borders)による 「オペラ・ロックス！」(Opera Rocks!)が公演されます。
「シンガーズ・ビヨンド・ボーダーズ」は、２００５年から世界各国でチャリティー公演を行っており、今回のホノルル公演は、１９２２年に建立された歴史的劇場建造物「ハワイ・シアター」のために行われます。彼らの新しいプログラム「オペラ・ロックス！」(Opera Rocks!)では、何百年もの間、音楽家達に影響を与えつづけた普遍的なテーマに焦点を当て、５つの言語と７つの国を舞台に、アリアやジャズ、ポップスの名曲、ディズニー映画のヒット・ソング等、様々なジャンルの曲が繰り広げられます。

■オペラ・ロックス！
* 公演日時: ２０１０年３月１１日(木) １９:３０〜
* 場所: ハワイ・シアター(Hawaii Theater Center)
* 住所: 1130 Bethel Street,Honolulu, Hawaii 96813
* チケット料金: ＵＳ＄４５〜７５
* チケット取扱場所: ハワイ・シアター・ボックス・オフィス
　URL: http://purchase.tickets.com/buy/TicketPurchase (英語)

※お問い合わせ − ハワイ・シアター
　TEL: ８０８−５２８−０５０６
　URL: http://www.hawaiitheatre.com/ (英語)