２０１１年１０月、オアフ島にて開催予定の「イベント情報」をお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞオアフ島にお越し下さい。

■ ウィキウィキ・１デー・ビンテージ・コレクティブルズ＆ハワイアナ・ショー
日時: ２０１１年１０月０２日(日) １０:３０〜１６:３０
場所: ニールブレイズデル・エキシビションホール (住所: 777 Ward Ave.)
〔概要〕
年３回開催されているビンテージアイテムの展示即売イベント。
当日はハワイ、米本土のベンダーがビンテージのアロハ、ジュエリー、人形、ガラス器、ハワイアナ、コイン、切手などを出店。コレクターアイテムの掘り出しものが見つかるかもしれません。入場は２０歳以上となります。
　※URL　http://www.ukulele.com/ (英語)

■ ベネフィットイベント「チョップスティックス＆ワイン」
日時: ２０１１年１０月０５日(水) １７:３０〜２０:３０
場所: ハワイ・コンベンションセンター
〔概要〕
ホノルル日本商工会議所のベネフィットイベントで、当日はハワイを代表する２０以上のレストランと飲料関係企業による料理、ワインやドリンクのテイスティングが楽しめます。
チケットは、一般 ＵＳ１００ドル (9/21まで前売り US90ドル)。
　※問い合せ: ８０８−９４９−５５３１
　※URL　http://www.honolulujapanesechamber.org/event/100047/chopsticks-wine (英語)

■ ファーストフライデー
日時: ２０１１年１０月０７日(金) １７:００〜２１:００
場所: ダウンタウン
〔概要〕
毎月第１金曜日の夜に開催されるカルチャーイベントです。各ギャラリーでは絵画や写真の作品展、ライブミュージックなどが楽しめます。
また、この日はダウンタウンの多くのレストランやショップが営業時間を延長しています。
　※問い合せ: ８０８−７３９−９７９７
　※URL　http://www.firstfridayhawaii.com/ (英語)

■ オーベイビー！ ファミリーエキスポ
日時: ２０１１年１０月０８日(土)〜０９日(日)
場所: ニールブレイズデル・エキシビションホール (住所: 777 Ward Ave.)
〔概要〕
乳幼児をもつ家族のための新製品やサービスなどを紹介する展示販売イベント。
会場では、アメリカで人気のキャラクターが会場にやって来たり、赤ちゃんのハイハイコンテストなどの楽しい催しも予定されています。
　※問い合せ: ８０８−２３９−７７７７
　　URL　http://www.ohbabyfamilyexpo.com/ (英語)

■ ハワイ・フィッシング＆シーフード・フェスティバル
日時: ２０１１年１０月０９日(日) ０９:００〜１６:００
場所: ピア３８ (ホノルルハーバー 38番桟橋)
〔概要〕
ホノルルの魚河岸で開催される恒例のイベント。
捕れたての魚の試食販売、プレートランチといったグルメのほか、ハワイの釣愛好会らによる実演やハワイの魚市場の見学なども開かれています。入場無料。。
　※問い合せ: ８０８−２６５−４９６２
　※URL　http://www.fishtoday.org/ (英語)