南オーストラリア州 最大の都市 アデレード、及びワインの産地としても有名なアデレード郊外の都市 バロッサバレーにございます下記ホテルが、２００６年８月０１日より名称変更いたしますので、お知らせいたします。

〔アデレード〕
「ラディソン・プレイフォード・ホテル＆スイーツ・アデレード」は、マネジメントがマーヴァック社に変更となる事を受け、下記の通り名称が変更となります。

　■ 新名称： ザ・シーベル・プレイフォード・アデレード

-----
〔アデレード郊外〕
「ペッパーズ・ハーミテイジ・バロッサバレー」は、ホテルの改装工事終了に伴い、名称を下記の通り変更いたします。

　■ 新名称： ペッパーズ・ザ・ルイーズ


以上、ご利用予定の方はお間違え無い様、ご注意下さい。