---

¡ÚÅÔ»ÔÊÌ°ÂÁ´¾ðÊó¡Ê¥È¥é¥Ù¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¡Ë¡Û- Å쥢¥¸¥¢

¹á¹Á [ Hong Kong Special Administrative Region ]

¹á¹Á¤Î¹ñ´ú

¹ñÊ̴Ѹ÷¾ðÊó

¹á¹Á / ¹º½£ÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¹º½£¼ò²È¡×¤´¾Ò²ð

·ÇºÜÆü»þ¡§2013ǯ06·î07Æü

¾ðÊóÄ󶡡§¥¸¥§¥¤¡¦¥Æ¥£¡¦¥¨¥¤¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò

Ãæ²ÚÎÁÍý¤Ë¤Ï¡¢¹­Åì¡¢»ÍÀĬ½§¡¢Ë̵þ¡¢¾å³¤¡¦¡¦¡¦¤È¿§¡¹¤Ê¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¤ËÉÙ¤àÄ´ÍýË¡¤È¸«¤¿ÌܤÎÈþ¤·¤µ¡¦¾åÉʤµ¤¬ÆÃħ¤Ê¤Î¤¬¹º½£ÎÁÍý¡£
¹á¹ÁÅç¤ÎÏÑ»Æ(¥ï¥ó¥Á¥ã¥¤)Ã϶è¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë¹º½£ÎÁÍý¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡Ö¹º½£¼ò²È¡×¤Ï¡¢¥ß¥·¥å¥é¥ó¤Î£±¤ÄÀ±¤ò£´Ç¯Ï¢Â³¤Ç³ÍÆÀ¤¹¤ë¤Û¤É¤Î¿Íµ¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
Ʊ¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥·¥§¥Õ ¸â¿ð¹¯»á¤ÎÉã¿Æ¤Î¸â¹ñÎÉ»á¤Ï¡¢ÌÓÂôÅì¤äûý¾®Ê¿¤Ê¤É¤ÎÃæ¹ñÃæ±ûÀ¯Éܹⴱ¤Î¤¿¤á¤ËÎÁÍý¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Û¤É¤ÎÏÓÁ°¤Ç¡¢¸â¤µ¤ó¤Ï¤½¤ÎÅÁÅýŪ¤Êºî¤êÊý¤ò¼é¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

ƱŹ¤Ç¤Ï¡¢´ÇÈÄ¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¡Ö¸ð¿©·Ü¡×¤Ë²Ã¤¨¡Ö¥È¥ó¥Ý¥¦¥í¥¦¡×(ÆڳѼѤÎÃæ²ÚÉ÷¥Ñ¥óÊñ¤ß)¤¬Í­Ì¾¤Ç
¡¡¥ì¥¹¥È¥é¥óÁªÂò¤ÎºÝ¤Ë¿·Á¯Ì£¤¬¤Û¤·¤¤¡ª
¡¡¼¡¤Ï²¿¤«¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª
¤È¤¤¤Ã¤¿¹á¹Á¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¤Î¤ªµÒÍͤˤª¤¹¤¹¤á¤Î¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿ÏÑ»ÆÃ϶è¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥³¥ó¥Ù¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë¤´»²²Ã¤Î¤ªµÒÍͤˤȤäƤâÊØÍø¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£
À§Èó¡¢°ìÅÙˬ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


¢¨¹º½£¼ò²È (HONG ZHOU RESTAURANT)
¡¡½»½ê: ¹á¹ÁßÔ»Æè·»ÎÆØÆ»178-186¹æ ²ÚØìè·»ÎÆع­¾ì°ìÏ°
¡¡¡¡¡¡¡¡(1F, Chinachem Johnston Plaza, 178-186 Johnston Road, Wanchai, Hong Kong)
¡¡±Ä¶È»þ´Ö: £±£±:£³£°¡Á£±£´:£³£°/£±£·:£³£°¡Á£²£³:£³£°¡¢ÌµµÙ(µìÀµ·î»þ´ü¤ò½ü¤¯)

´ÇÈÄ¥á¥Ë¥å¡¼¡Ö¸ð¿©·Ü¡×´ÇÈÄ¥á¥Ë¥å¡¼¡Ö¸ð¿©·Ü¡×

¡Ö¥È¥ó¥Ý¥¦¥í¥¦¡×(ÆڳѼѤÎÃæ²ÚÉ÷¥Ñ¥óÊñ¤ß)¡Ö¥È¥ó¥Ý¥¦¥í¥¦¡×(ÆڳѼѤÎÃæ²ÚÉ÷¥Ñ¥óÊñ¤ß)