香港・九龍半島、尖沙咀東地区に位置する日系デラックスホテル「ホテル・ニッコー・ホンコン」(香港日航酒店)では、２０１３年７月２９日より一部客室の名称を以下の通り変更いたしましたので、お知らせいたします。

■ 新カテゴリー
◎ プレミアムフロア (旧: ゲストフロア)
　* モーデスト / MODEST (旧: モデレート / MODERATE)
　* デラックス / DELUXE (旧: スーペリア / SUPERIOR)
　* プレミア / PREMIER　(旧: ハーバービュー / HARBOUR VIEW)

◎ 日航フロア　※フロア名に変更なし
　* プレミア スイート / PREMIER SUITE (旧: ハーバービュー スイート / HARBOUR VIEW SUITE)

上記以外の客室の名称に変更はありません。
ご利用予定の方は、お間違えないようご注意ください。


※ホテル・ニッコー・ホンコン (香港日航酒店)
　住所: 72 Mody Road, Tsimshatsui East, Kowloon, Hong Kong (香港九龍尖東麼地道72號)