シンガポールの中心地 オーチャード地区に建つデラックスホテル「ザ・リージェント・シンガポール」内のダイニングレストラン「ケーパーズ」(CAPERS)では、現在下記の通り改装工事が行われております。

■ 工事概要
工事期間: ２００８年１月０１日〜５月０１日 (予定)
作業時間:
　月〜金曜 ０９:００〜１２:００、１４:００〜１８:００
　土〜日曜 １０:００〜１２:００、１４:００〜１７:００
工事期間の代替レストラン: ティーラウンジにて (グループのお客様を除く)
その他： 隣接するプールも１２週間クローズとなります。

以上、上記期間にご利用予定の方は、ご注意下さい。