ベトナム北部に接近しております、台風５号の現在の状況をお知らせいたします。
本日２０１０年８月２５日、台風はラオスに抜け、熱帯低気圧になりました。
しかしながら、ハロン湾管理事務所は安全策をとり、本日の午前中はクルーズ運航の中止を決定いたしました。現段階では、午後は未決定の状況です。
以上、ご旅行をご予定の方はご注意下さい。

---

〈追加情報〉
本日８月２５日の午後より、一部内容に変更が生じているものの、ハロン湾クルーズは運航を再開いたしました。