現地時間昨日 ２０１１年１２月０８日(木)より、イギリス北部のスコットランド地方を中心に発生した暴風による影響で、各種交通機関の乱れや停電が相次ぎました。
本日１２月０９日(金)も、引き続き運休や遅れ等の影響が懸念されます。
現在同地にご滞在中の方、また本日現地入りされる予定の方は、最新情報に十分ご注意ください。