ワイキキビーチに近く、ショッピングにも便利なロケーションに位置するハレクラニの姉妹ホテル「ワイキキパークホテル」内のレストラン「パークカフェ」、及び「花鳥」は、全面改装工事に伴い２００６年５月３１日をもってクローズとなります。
改装作業終了後は、新たに「NOBU RESTRANT」がオープンする予定です。

尚、既に同ホテルの朝食プランをお申し込みのお客様は、同レストランの代わりに下記のレストランで朝食をお召し上がりいただけます。(ホテルよりクーポンが出される予定)
■ 代替レストラン情報
＊適用期間： ２００６年６月０１日〜１２月２０日
＊対象レストラン
　ワイキキパークホテル ８Ｆ「パークラナイ」　※コンチネンタル朝食のみ
　シェラトンワイキキホテル内「ザ･オーシャンテラス」、又は「吉家レストラン」
　アウトリガーワイキキ内 「デュークス」

尚、レストランの工事とともに、７月頃からロビー周辺の改装工事が行われる予定です。


以上、同時期にご利用予定の方はご注意下さい。