タヒチに４軒ある「ソフィテルホテル」は、２００８年６月１８日より下記の通り名称を変更しております。

■
× 旧: ソフィテル・タヒチ・リゾート (SOFITEL TAHITI RESORT)
　→ ○ 新: ソフィテル・タヒチ・マエバ・ビーチ・リゾート(SOFITEL TAHITI MAEVA BEACH RESORT)
× 旧: ソフィテル・ボラボラ・ビーチ・リゾート (SOFITEL BORA BORA BEACH RSORT)
　→ ○ 新: ソフィテル・ボラボラ・マララ・ビーチ・リゾート　(SOFITERL BORA BORA MARARA BEACH RESORT)
× 旧: ソフィテル・モツ・ボラボラ (SOFITEL MOTU BORA BORA)
　→ ○ 新: ソフィテル・ボラボラ・モツ・プライベートアイランド (SOFITEL BORA BORA MOTU PRIVATE ISLAND)
× 旧: ソフィテル・モーレア・ビーチ・リゾート (SOFITEL MOOREA BEACH RESORT)
　→ ○ 新: ソフィテル・モーレア・イアオラ・ビーチ・リゾート (SOFITEL MOOREA IA ORA BEACH RESORT)

以上、ご利用予定の方はお間違え無い様、ご注意下さい。