２００９年４月、オアフ島にて開催予定の「イベント情報」をお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞオアフ島にお越し下さい。

■ ロイヤル・ハワイアン・バンド・コンサート
日時: ２００９年４月０１日(水) １３:００〜１３:４５
場所: ロイヤル・ハワイアン・センター中央広場 (ワイキキ、カラカウアアベニュー沿い)
〔概要〕
１８６３年にカメハメハ３世により設立され、アメリカで唯一のフルタイム市営バンドである「ロイヤル・ハワイアン・バンド」によるコンサート。
ハワイを始めとする数々の名曲を、ゲストボーカリスト、フラダンサーを迎えて演奏します。
　※問い合せ: ８０８−９２２−２２９９
　※URL　http://www.royalhawaiiancenter.com/ (英語、日本語)

■ ファーストフライデー
日時: ２００９年４月０４日(金) １７:００〜２１:００
場所: ダウンタウン
〔概要〕
毎月第１金曜日の夜に開催されるカルチャーイベント。各ギャラリーでは絵画や写真の作品展、ライブミュージックなどが楽しめます。
また、この日はダウンタウンの多くのレストランやショップが営業時間を延長しています。
　※問い合せ: ８０８−７３９−９７９７
　※URL　http://www.firstfridayhawaii.com/ (英語)

■ シー・ハント
日時: ２００９年４月０４日(金) ０９:００〜１２:００
場所: ワイキキ水族館 (2777 Kalakaua Ave.)
〔概要〕
２〜７歳を対称としたイースターを祝うイベント。水族館の敷地内に隠されたおもちゃ入り玉子探し、魚釣りゲーム、アーツ＆クラフトの他、イースターバニーも登場。
　※問い合せ: ８０８−４４０−９０１５
　※URL　http://www.waquarium.org/ (英語)

■ アクエリアム・アフターダーク
日時: ２００９年４月０９日(金) １８:３０〜２０:３０
場所: ワイキキ水族館 (2777 Kalakaua Ave.)
〔概要〕
夜の水族館で魚の生態を探るイベント。懐中電灯を手に暗い水族館内をツアーします。
子供同伴の場合は５歳以上。料金は大人ＵＳ＄９、子供ＵＳ＄７。要予約。
　※問い合せ: ８０８−４４０−９０１５
　※URL　http://www.waquarium.org/ (英語)

■ カワイ・コン ２００９
日時: ２００９年４月１０日(金)〜１２日(日)
場所: ハワイコンベンションセンター
〔概要〕
日本のアニメーション好きが集まるコンベンション。
会場ではディスカッション、コンサート、ビデオゲーム等が予定されています
　※問い合せ: ８０８−４９３−７１０８
　※ハワイコンベンションセンター公式サイト
　　URL　http://jp.hawaiiconvention.com/ (日本語)