明日２００９年４月０４日(土)、ローマ市内にてイタリア労働総同盟(CGIL UNION)による「デモ」が行われる予定です。現在の予定ルートは以下の通りです。

【 デモ概要 】
０７:００から１４:００まで、５つのデモが５箇所から出発し、下記のルートを経由しマッシモ広場に集合いたします。
尚、デモ開催中の各ルートの周辺道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。

* デモ１ --- 出発地: パルティジャーニ広場 (piazzale dei Partigiani)
　→ via delle Cave Ardeatine → Porta San Paolo → viale della Piramide Cestia → viale Aventino → piazza di Porta Capena

* デモ２ --- 出発地: ラグーザ広場 (piazza Ragusa / stazione Tuscolana)
　→ via Tuscolana, l’Appia Nuova, piazza Re di Roma, via Cerveteri, piazza Tuscolo, Porta Metronia, piazzale Numa Pompilio and viale delle Terme di Caracalla

* デモ３ --- 出発地: 共和国広場 (piazza della Repubblica)
　→ piazza dei Cinquecento, via Cavour, piazza dell’Esquilino, via Liberiana, via Merulana, via Labicana, piazza del Colosseo, via di San Gregorio and via dei Cerchi

* デモ４ --- 出発地: クロチャーテ広場 (piazzale delle Crociate / stazione Tiburtina)
　→ via Tiburtina, piazzale del Verano, Porta Maggiore, San Giovanni and via dell’Amba Aradam

* デモ５ --- 出発地: ナヴィガトーリ広場 (piazza dei Navigatori)
　→ via Cristoforo Colombo → viale delle Terme di Caracalla → piazza di Porta Capena

以上、同日にご旅行をご予定の方はご注意下さい。