心身の健康と、環境保護に注目した州全体にわたるフェスティバル「ハワイ・ヒーリング・ガーデン・フェスティバル」が、２００９年８月２２日より２７日まで、カウアイ島で開催されます。
ポリネシアやハワイ、インドや中国など、様々な地域の自然治療技術や、各文化の中で薬能効果が知られている植物等について、それぞれの分野の専門家達が講演やワークショップを行います。また、オーガニック農園へのツアー、料理教室、エコ・ファッション・ショー、レイメイキングや料理コンテスト、フラやミュージシャンによるエンターテイメントなど、多彩なイベントが催され、大人から子供まで楽しむことができます。
様々な地域の文化を合わせ持つハワイならではのこのフェスティバルは、カウアイ島を皮切りに、マウイ島、オアフ島、ハワイ島で開催されます。


■「ハワイ・ヒーリング・ガーデン・フェスティバル」スケジュール
〔カウアイ島〕
* 開催日: ８月２２日〜２７日
* 場所:
　２２日 --- キロハナ・プランテーション
　２３日〜 --- プヒ、カパア、キラウエア等の地域(各イベントによって場所が異なります)

〔マウイ島〕
* 開催日: １０月１８日〜２２日
* 場所: マウイ・コミュニティー・センター

〔オアフ島〕
* 開催日: １１月２１日〜２５日
* 場所: アラモアナ・ビーチ・パーク

〔ハワイ島〕
* 開催日: １２月１９日〜２０日
* 場所: エイミーグリーンウェル植物園


※各イベントの詳細は、下記URLを参照ください。
　URL　http://www.hawaiihealinggarden.com/ (英語)