ヴァラジュディン市では、８月の末から９月の前半にかけて、非常に興味深い文化フェスティバルを二つ開催いたします。内容が違い、集まるお客様のタイプも違うであろう二つのフェスティバルですが、ザグレブから北西にあるこの美しいバロックの町を、芸術愛好家が楽しめる場所にするという共通の目的があります。これは両方とも伝統行事で、シュパンツィル・フェストは１１回目、ヴァラジュディン・バロックの夕べは３９回目を迎えます。

ここ１０年間、ヴァラジュディン観光協会は市民の力を借りて、この一帯で最も重要な都市のフェスティバルを作り上げました。今年のシュパンツィル・フェストは、２００９年８月２１日から３０日に、ヴァラジュディン旧市街地の通りや広場など、最も美しい屋外のステージで開催されます。フェスティバル期間中は、旧市街の城壁下に設置される大きなステージでのコンサート、スタンチッチ広場やコルゾ、その他の通りで毎日開かれるコンサート、若いお客様には、最大のアミューズメントパーク「ヴィンディンランド」、１６ヵ国から約１００人の大道芸人が参加する「パン・ウリツァ・フェスト」、１０:００と１８:００に行われるお子様の為の演目、青少年の演目は２１:００、自由広場で行われるワークショップ「クレアティブフェスト」、伝統工芸から近代工芸も並ぶスタンドや小屋、料理コーナー、その他多くのサプライズや毎日行われるイベントがお客様をお待ちしています。
今年のシュパンツィル・フェストプログラムの詳細はフェスティバルのプログラム表にてご確認下さい。

最高の気分になれるお祭り、シュパンツィル・フェストへようこそ！
芸術的タイプが全く異なるヴァラジュディン・バロックの夕べは、今年も１回目から同様に、２００９年９月１８日から２８日まで開催され、このバロックの町のまた違った顔を紹介します。
今年のバロック音楽の国際フェスティバルはチェコ共和国がパートナーです。毎年重厚な音楽の愛好家を多く惹きつけているヴァラジュディン・バロックの夕べのプログラムは、１０日間にわたって教会、音楽ホールやサロン、そして近くの美しいトラコシュチャン城のスペースで行われます。

ヴァラジュディンは、オーストリアやハンガリー、そしてクロアチアの首都ザグレブとのアクセス面では理想的な位置にあります。そして、最も保存状態が良いバロックの旧市街に代表される、価値の高い歴史・芸術遺産が残っています。


※詳細はこちら
　ヴァラジュディン州観光協会
　　URL　http://www.turizam-vzz.hr/ (クロアチア語、英語他)
　ヴァラジュディン市観光協会
　　URL　http://www.tourism-varazdin.hr/ (クロアチア語)
　シュパンツィル・フェスト
　　URL　http://www.spancirfest.com/ (クロアチア語、英語)