２００９年１１月、オアフ島にて開催予定の「イベント情報」をお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞオアフ島にお越し下さい。

■ 七五三
日時: ２００９年１０月１７日(土)〜１１月２２日(日)
場所: ハワイ金刀比羅神社・ハワイ太宰府天満宮 (住所: 1239 Olomea St.)
〔概要〕
当日は着物のレンタルと着付け、ヘアメイク、同神社での祈祷、お守り、お土産が含まれてＵＳ＄５０です。予約が必要となります。
　※問い合せ: ８０８−８４１−４７５５　
　※URL　http://www.e-shrine.org/ (英語、日本語)

■ デザート・ファンタジー
日時: ２００９年１１月０１日(日) １３:００〜１５:００
場所: パシフィック・ビーチ・ホテル内、グランドボールルーム (住所: 2490 Kalakaua Ave.)
〔概要〕
脳性(小児)麻痺の患者と家族をサポートする「ユナイテッド・セレブラルパルシー・オブ・ハワイ」のベネフィットイベントです。
会場では様々なデザートの食べ放題を始め、抽選会、エンターテイメントなどが楽しめます。
チケットは会場入口にてお１人様ＵＳ＄２５、５歳以下は無料。
　※問い合せ: ８０８−５３２−６７４４　
　※URL　http://www.ucpahi.org/ (英語)

■ ファーストフライデー
日時: ２００９年１１月０６日(金) １７:００〜２１:００
場所: ダウンタウン
〔概要〕
毎月第１金曜日の夜に開催されるカルチャーイベント。各ギャラリーでは絵画や写真の作品展、ライブミュージックなどが楽しめます。
また、この日はダウンタウンの多くのレストランやショップが営業時間を延長しています。
　※問い合せ: ８０８−７３９−９７９７
　※URL　http://www.firstfridayhawaii.com/ (英語)

■ ラウハラ編み実演
日時: ２００９年１１月０７日(土) １０:００〜１４:００
場所:ミッションハウスミュージアム (住所: 553 S. King St.)
〔概要〕
毎月第１土曜日に開催されているラウハラ・ウィーヴィング・フイによるラウハラ編みの実演です。
ラウハラとはハラの葉という意味で、これを巧みに編み上げる手法についての質問も受け付けています。
　※問い合せ: ８０８−５３１−０４８１ (内線 714)
　※URL　http://www.missionhouses.org/ (英語)

■ セレブレイト・カイムキ・カニカピラ
日時: ２００９年１１月０７日(土)
場所: カイムキ・コミュニティパーク
〔概要〕
ノスタルジックな雰囲気の町「カイムキ」で開催されるコミュニティイベントです。
この地域のレストランや商店など１６０以上のブースが立ち並ぶほか、２つのステージでは各種エンターテイメントも行われます。
ユニークなおみやげが見つかるかもしれません。
　※URL　http://www.celebratekaimuki.com/ (英語)