ザルツブルクから北に約２０ｋｍの小さな村「オーベルンドルフ」は、聖歌「きよしこの夜」が誕生した場所として知られています。
モール神父とグルーバー教師が作詞・作曲したこのミサ曲が最初に歌われたのは１８１８年のクリスマス。「きよしこの夜」誕生の地であるその「聖ニコラウス教会」の跡地には、１９０６年に現在の記念礼拝堂が建てられ、今もこの名曲によるクリスマスミサが行われています。

ちなみに、今や世界中に知られているこの歌には、クリスマス直前に教会のオルガンがネズミに壊されたため、ギターで伴奏できる讃美歌として急きょ作られたという逸話が残っています。
街の人々のために、クリスマスに間に合うよう、モール神父とグルーバー教師が急いで作りあげたという「きよしこの夜」。もし、教会のオルガンが壊れなければ誕生することがなかったのかもしれません。
世界で最も多く翻訳されている歌のひとつだといわれる「きよしこの夜」を、クリスマスには歌ってみるのも良いでしょう。