２０１０年７月０３日、京都芸術センターにて、４月から３ヶ月に渡り、レジデントアーティストとして同センターで滞在制作を行ってきたアンカラ出身の振付家・ダンサー、アイダン・トゥルケルが、地元の京都のアーティストと共に作品を発表します。
細密な動きと大胆な思考、そして衝突する即興性が織り成す９０分の作品は、当日一回のみの公演となります。

■ Aydan Turker ダンスパフォーマンス「Together」
* 構成・演出: アイダン・トゥルケル
* 出演: アイダン・トゥルケル、宮北 裕美、ニイ ユミコ(花嵐)、京極 朋彦、ワークショップ参加メンバー
* 音楽: 小松正史
* 衣装制作: 鷲尾華子

* 日時: ２０１０年７月０３日(土)、開場 １８:３０ / 開演 １９:００
* 会場: 京都芸術センター・フリースペース
* 料金: １,０００円 (前売・当日共)
* チケット取扱： 京都芸術センター　チケット窓口およびウェブサイト
　京都芸術センターURL　http://www.kac.or.jp/

※詳細は、トルコ共和国大使館のウェブサイトにてご確認ください。
　http://www.tourismturkey.jp/pressrelease/20100625_dance_together.html