２０１０年９月上旬、クライストチャーチにて発生いたしました地震に関する現在の状況を以下にお知らせいたします。

【 現在の状況 】
２０１０年９月０４日に地震が発生して以来、余震も少なくなり大分落ち着いてまいりました。人々の生活も普段とそれほど変わりなくなっております。

■ ライフラインの状況
以前と変わらず、電気・水道・電話等ののライフラインに問題は無く、通常通りです。

■ 市内へのアクセス
市内に入る際に行われておりました警察などによるの検問は既に無くなり、市内へのアクセスに問題はありません。また陸軍などによる作業も終わっており、見た感じは通常の生活状況となっております。

■ 道路の状況
市内「マンチェスター・ストリート」の一部で通行止めになっておりますが、基本的に問題はありません。

■ 余震の回数と大きさ
多少余震はあるものの、体に感じる地震はかなり少なくなっており、２〜３日に１回程度の回数になっております。

■ 市内のレストランなどのオープン状況
一般的にツアーで利用しているレストランは、平常通りオープンしており、特に問題ないものと思われます。
(但し「オクタゴンレストラン」は、地震の影響を受けクローズしております。現在修復作業中で、９月中にはオープンの見込みです。)

■ その他市内の情報
* ホテルの状況
　「コプソーン ホテル・クライストチャーチ・ダーハム ストリート」は、営業を休止しております。
　修復作業のため、オープンは２〜３ヵ月後となる見込みです。
　その他のホテルは、通常通りオープンしております。
* 市内の状況
　現在は、見た感じ崩壊したような建物はあるものの、概ね片付けられている事もあり、クライストチャーチ市内では、特に大きな被害を感じさせるような光景は、あまり見かけなくなりました。
* ツアーの催行状況
　クライストチャーチを訪れるツアーに特に問題はなく、通常通りツアーは催行出来ております。