２０１１年５月１４日から２日間にわたり、ホノルル・ハレ(ホノルル市庁舎)の横、シビック・センター・グラウンドで、本と音楽の祭典「第６回 ハワイ・ブック＆ミュージック・フェスティバル」が開催されます。
地元ハワイだけでなく、海外やアメリカ本土から、著名な作家やイラストレーター等が来場し、パネルディスカッションや、本の朗読会等、様々な催しが行われます。
ステージには、ハワイを代表するアーティスト達や、ＰＢＳテレビの人気キャラクターも登場し、パフォーマンスやライブ・コンサートを行います。
会場には、書店やＣＤショップによる即売ブース、クラフト、ゲーム、フード・ブース等、５０以上のブースが並びます。


※ハワイ・ブック＆ミュージック・フェスティバル
　開催日時: ２０１１年５月１４日(土)〜１５日(日) １０:００〜１７:００
　場所: ホノルル・ハレ(ホノルル市庁舎)の横、シビック・センター・グラウンド
　住所: 530 South King St., Honolulu, Hawaii 96813
　入場料: 無料
　詳細: URL　http://www.hawaiibookandmusicfestival.org/ (英語)

※お問い合わせ−ハワイ・ブック＆ミュージック・フェスティバル
　電話: ８０８−２３９−８４５１