「アラモアナセンター」では、２０１４年７月０３日(木)〜０６日(日)まで、「第２３回独立記念日セレブレーションイベント」を開催します。

７月０３日〜０６日の期間中、センターステージにてハワイの人気アーティストたちによる無料ライブエンターテイメントをお楽しみいただけるほか、７月０４日には「独立記念日花火ショー」を開催いたします。

■ イベントスケジュール
◎ ライブエンターテイメント
* ７月０３日(木)
　１６:００〜　エリック リー
　１７:００〜　ダンカン カマカナ
　１８:００〜　クアナ トレス カヘレ

* ７月０４日(金)
　１６:００〜　ＥＭＫＥ
　１７:００〜　マーク ヤマナカ
　１８:００〜　タッチ オブ ゴールド

* ７月０５日(土)
　１６:００〜　マイク トゥルバ
　１７:００〜　メルヴィン リード
　１８:００〜　ホク ズッターマイスター

* ７月０６日(日)
　１６:００〜　エリン スミス
　１７:００〜　ショーン ナアウアオ
　１８:００〜　カペナ

◎ ファイヤーワークス スペクタキュラー花火ショー
　開催日時: ７月０４日(金) ２０:００
　地元ラジオ局ＦＭ９２.３ ＫＳＳＫにあわせていただくと、音楽に合わせた花火をお楽しみいただけます。

※独立記念日(7月4日)のアラモアナセンター営業時間
　７月０４日(金)の独立記念日は、アラモアナセンターの営業時間が以下の通り、一部変更となります。
　０９:３０〜１９:００
　０９:３０〜２０:００ (マカイ マーケット フードコート)

※詳細: アラモアナセンター
　日本語公式ウェブサイト: http://www.alamoanacenter.jp/
　日本語公式Facebookページ: http://www.facebook.com/AlaMoanaCenterJP
　日本語公式Twitterアカウント: http://twitter.com/AlaMoanaCtrJP