---

³¤³°Î¹¹Ô¾ðÊó¤ÏOTOA¡Î °ìÈ̼ÒÃÄË¡¿Í ÆüËܳ¤³°¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¶¨²ñ ¡Ï


¡Ú³¤³°Î¹¹Ô¸½ÃϾðÊó¡Û¥Ä¥¢¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬ÇÛ¿®¤¹¤ë³¤³°¤Î¿·Ãå¾ðÊó¤ò·ÇºÜ¡£

¥ì¡¼¥È¤È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¿ÍͤǤ¹ ¡Á¸­ÌÀ¤ÊξÂØŹ¤ÎÁª¤ÓÊý¡Á ¡Ä ¥Ñ¥ê

·ÇºÜÆü»þ¡§0000ǯ00·î00Æü

¾ðÊóÄ󶡡§JNTO ¥Ñ¥ê»ö̳½ê

"¡¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡¦¥«¡¼¥É¤¬ÂçʬÉý¤òÍø¤«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤Ã¤¿¤ê¿å¤Ê¤É¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¸½¶â¤¬É¬Íס£¤½¤³¤Çι¹Ô¼Ô¤Ï¼ê»ý¤Á¤Î¸½¶â¤äT/C¤ò¸½ÃÏÄ̲ߤËξÂؤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤¬Å¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥ì¡¼¥È¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤Þ¤Á¤Þ¤Á¤Ç¡¢Ë¡³°¤Ê¼ê¿ôÎÁ¤ò¼è¤é¤ì¤Æ¸åÌ£¤Î°­¤¤»×¤¤¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¡£

¡¡Åö»ö̳½ê³¦·¨¤Ç¼ÂºÝ¤Ë1Ëü±ß¤ÎξÂؼ¸³¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢²¼µ­¤Î¤è¤¦¤Ê·ë²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤´»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¤ªÃΤ餻¤·¤Æ¤ß¤ë¡£¼Â»Ü¤Ï4·î¤ÎƱ°ìÆü¡£

­¡A¶ä¹Ô(1Ëü±ß=489.48Frs)
Ê¿Æü¤Î¸áÁ°9»þ¡Á¸á¸å3»þ¡£½ñ¼°Åù¤ÎºîÀ®¤ÎɬÍפϤʤ¤¤¬¡¢Ã´Åö¼Ô¤Î¼ê³¤­¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡£
¥ì¡¼¥È¤Î·Ç¼¨¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Îʬ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£

­¢B¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡¦¥«¡¼¥É²ñ¼Ò(1Ëü±ß=485.81Frs)
Ʊ¼Ò¤ÎξÂØÁë¸ý¡£¸áÁ°9»þ¡Á¸á¸å5»þ¡¢ÆüÍË¡¦·îÍˤϵٶȡ£½ñ¼°Åù¤ÎºîÀ®¤ÎɬÍפÏ̵¤¯¡¢¼ê³¤­¤Ï´Êñ¡£¼çÍ×Ä̲ߤȤθò´¹Î¨¤Î·Ç¼¨¤¬¤¢¤ê¡¢±ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÇã(±ß¢ª¥Õ¥é¥ó)¤¬4.858¡¢Çä¤ê(¥Õ¥é¥ó¢ª±ß)¤¬5.376¡¢¼Â¸úξÂØΨ¤â¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

­£C¶ä¹Ô(1Ëü±ß=459.30Frs)
Ê¿Æü¤Î¸áÁ°9»þ¡Á¸á¸å12»þ30ʬµÚ¤Ó¸á¸å2»þ¡Á¸á¸å4»þ¡£½ñ¼°¤Ëµ­Æþ¤¹¤ëɬÍפ¢¤ê¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÈÅù¿Èʬ¾Ú ÌÀ½ñ¤ÎÄ󼨤òµá¤á¤é¤ì¤ë¾å¤Ë¼ê³¤­¤Ë»þ´Ö¤â¤«¤«¤ë¡£¼ê¿ôÎÁÍס£¥ì¡¼¥È·Ç¼¨¤¬Ê¬¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¡£

­¤DξÂؾ¦(1Ëü±ß=383.20Frs)
¸áÁ°9»þ¡Á¸á¸å7»þ¡¢Ç¯Ãæ̵µÙ¡£¼ê³¤­¤â¸½¶âÅù¤òº¹¤·½Ð¤¹¤À¤±¤ÇξÂسۤ¬Ê֤äƤ¤¤Æ¡¢¶Ë¤á¤Æ´Êñ¡¢¿×®¡£¸ò´¹Î¨¤ÎÄ󼨤¬¤¢¤ê¡¢±ß¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï1Ëü±ß=552.45Frs¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¢[NO COMMISSION]¤È·Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¼ÕÎé¶â(nos honoraires)¤À¤Î¸ÇÄêÎÁ¶â(frais fixe)¤À¤Î¤È¤¤¤Ã¤¿¿§¡¹¤Ê¼Â¼Á¼ê¿ôÎÁ¤¬²Ã»»¤µ¤ì¡¢¼Â¸úξÂØΨ¤Ï¾åµ­¤Î¤È¤ª¤ê¤ËÌܸº¤ê¤¹¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤é¤ÎÎã¤Ç¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¾ì½ê¤Ë¤è¤Ã¤Æ1Ëü±ß¤¢¤¿¤ê100¥Õ¥é¥ó¤â¤ÎÂ纹¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£°ø¤ß¤ËÅìµþ»°É©¶ä¹Ô¤Î¸ýºÂ½êÍ­µÒÂоݤÎξÂؤǤÏ1Ëü±ß=518.00Frs¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
°ìÈÌŪ¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¡¢»ÔÃæ¤ÎξÂؾ¦¤è¤ê¤â¶ä¹Ô¤ä¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È²ñ¼Ò¤ÎÊý¤¬Î¾ÂØΨ¤âÎɤ¤¤·°ÂÁ´¤Ç¤¢¤ë¡£Æäˡ¢Á°µ­DξÂØŹ¤Ê¤É¤Ï·Ç¼¨³Û¤È¼ÂºÝ³Û¤È¤Îº¹¤¬Â礭¤¯Î¹¹Ô¼Ô¤Î°­É¾¤òÇã¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢°ìöξÂؤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤éɽ¼¨³Û¤È°ã¤¦¤Èʸ¶ç¤ò¸À¤Ã¤Æ¤â¼è¤ê¹ç¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¥ì¡¼¥È¤ÎÎɤ¤¤È¤³¤í¤Ï¼ê³¤­Åª¤ËÍøÍѤ·¤Ë¤¯¤¯¡¢»ÔÃæ¤ÎξÂØŹ¤ÏÅÚÆü¤Ç¤â±Ä¶È¤·¤Æ¤ª¤ê¼ê³¤­¤â¿×®´Êñ¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð¤³¤ì¤âÅöÁ³¤Ç¡¢¶ä¹Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¸«¤ì¤ÐξÂؤʤɤϸܵҥµ¡¼¥Ó¥¹¤Î°ì´Ä¤Ë²á¤®¤º¡¢Î¾Âؤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤â¿¤¤¡£°ìÊýξÂؾ¦¤ÎÊý¤ÏξÂؤ¬ËܶȤǤ½¤ì¤ÇÆüÁ¬¤ò²Ô¤¤¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ªµÒ¤Ï¡Ö¹Ô¤­¤º¤ê¡×¤Îι¹Ô¼Ô¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡£

¡¡Î¹¹Ô¼Ô¤Ï¡¢Æü¤ä»þ´Ö¤ä¶ÛµÞÀ­¤Ç¤½¤ÎÅÔÅ٤ɤ³¤Ç¤¹¤ë¤«¤òȽÃǤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£²¾¤Ë»ÔÃæ¤ÎξÂؾ¦¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½¶âÅù¤òÁë¸ý¤Ëº¹¤·½Ð¤¹Á°¤Ë¼Â¼ÁξÂسۤò³Îǧ¤·¡¢½ÐÍè¤ì¤Ð»æ¤Ë½ñ¤«¤»¤ë¤Ê¤É¤·¤ÆË¡³°¤Ê¼ê¿ôÎÁ¤ò¼è¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¸«¶Ë¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡£"

Åö¥µ¥¤¥È¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëµ­»ö¡¦¼Ì¿¿¤Î̵ÃÇž¼Ì¡¦Ê£À½¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃøºî¸¢¤Ï¡¢OTOA¤Þ¤¿¤Ï¾ðÊóÄ󶡼Ԥ˵¢Â°¤·¤Þ¤¹¡£
ÊÀ²ñ¤Ç¤Ï¡¢Åö¥µ¥¤¥È¤Î·ÇºÜ¾ðÊó¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌä¹ç¤»¡¦¤´¼ÁÌä¡¢Ëô¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤´¼ÁÌä¤ä¤´ÁêÃ̤ϰìÀÚ¼õ¤±ÉÕ¤± ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£


¡Ú¥á¡¼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¡Û¥á¡¼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¾ÜºÙ¡¦¤´ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é

ι¹Ô¶È³¦¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë³§ÍͤØ
OTOA¤Ç¤Ï¡¢Î¹¹Ô¶È³¦¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë³§Íͤˡ֥᡼¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¤ÎÇÛ¿®¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê̵ÎÁ¡Ë

¡ÚOTOA¥â¥Ð¥¤¥ë¡ÛOTOA¥â¥Ð¥¤¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é

·ÈÂÓ¤«¤é¤âOTOA¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª
OTOA¥µ¥¤¥È¤ÎË­É٤ʾðÊ󤬤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤â¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
OTOA¥â¥Ð¥¤¥ë QR¥³¡¼¥É·ÈÂÓÅÅÏáʥե£¡¼¥Á¥ã¡¼¥Õ¥©¥ó¡Ë¤ÇQR¥³¡¼¥É¤òÆɤ߼è¤ë¤«¡¢URL¤òÁ÷¿®¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

³¤³°¤Ø¤ÎÅϹҤκݤϡ¢¤³¤Á¤é¤â¤¢¤ï¤»¤Æ¤´³Îǧ¤ò¡£

¡ü³°Ì³¾ÊÄó¶¡
¡ü´Ñ¸÷Ä£Äó¶¡
¡ü¸üÀ¸Ï«Æ¯¾Ê ¸¡±Ö½ê¾ðÊó
¡ü¹ñÅÚ¸òÄ̾ʹҶõ¶É Äó¶¡
  • µ¡Æâ»ý¹þ¡¦¤ªÍ¤±¼ê²Ùʪ¤Ë¤ª¤±¤ë´í¸±Êª¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×