---

¡ÚÅÔ»ÔÊÌ°ÂÁ´¾ðÊó¡Ê¥È¥é¥Ù¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¡Ë¡Û- ¥«¥ê¥Ö¡¦ÃæÊÆ

¥µ¥ó¥Û¥» [ San Jose ]

¥³¥¹¥¿¥ê¥« [ Republic of Costa Rica ]¥³¥¹¥¿¥ê¥«¤Î¹ñ´ú

ÅÔ»ÔÊÌ°ÂÁ´¾ðÊó

ʶ¼ºÊªÊ¶¼ºÊª

¡üʶ¼ºÊªÊ̼곤­

¢§ ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
ʶ¼º¤äÅðÆñ¤ËÁø¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤Þ¤ººÇ´ó¤ê¤ÎÆüËÜÂç»È´Û¡¦Îλö´Û¤ËÁêÃ̤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Ä̾·Ù»¡¤Ë½Ð¸þ¤¤¤Æʶ¼º¤äÅðÆñ¤ÎÆϽФòÄó½Ð¤·¡¢¤½¤Î¾ÚÌÀ½ñÎà¤òÆüËÜÂç»È´Û¡¦Îλö´Û¤Ë»ý»²¤·¤Æ¡¢Ê¶¼º¤·¤¿Î¹·ô¤Î¼º¸ú¼ê³¤ò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¸å¿·¤¿¤Ëι·ô¤ò¿½ÀÁ¤¹¤ë¤«¡¢µ¢¹ñ¤Î¤¿¤á¤ÎÅϹҽñ¤òȯµë¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Öµ¢¹ñ¤Î¤¿¤á¤ÎÅϹҽñ¡×¤ÏÆüËܤؤε¢¹ñ¤Ë¸Â¤é¤ì¡¢Âè»°¹ñ¤Ø¤ÎÆþ¹ñ¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£

¿½ÀÁÀè: ºß¥³¥¹¥¿¥ê¥«ÆüËÜÂç»È´Û(Embajada del Japon en Costa Rica)
TEL: 2232-1255
FAX: 2231-3140
½»½ê: Torre La Sabana, Piso 10, Sabana Norte, San José, Costa Rica
³«´Û»þ´Ö: ·î¡Á¶âÍË 08:00¡Á12:00/13:00¡Á16:30
µÙ´ÛÆü: ÅÚ¡ÁÆüÍË¡¢¥³¥¹¥¿¥ê¥«¤Î½Ëº×Æü¤È°ìÉô¤ÎÆüËܤν˺×Æü
ȯ¹Ô¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö: Âç»È´Û¡¦Îλö´Û¤Ë³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È

ɬÍ×½ñÎà: Âç»È´Û¡¦ÁíÎλö´Û¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢²¼µ­°Ê³°¤ËÄɲýñÎबɬÍפȤʤë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢Âç»È´Û¡¦ÁíÎλö´Û¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Úι·ô¤òʶ¼ºÅù¤·¤¿»Ý¤ÎÆÏ½Ð¡Û (¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤òȯµë¤¹¤ë¾ì¹ç)
¡¦Ê¶¼º°ìÈÌι·ôÅùÆϽнñ
¡¦°ìÈÌι·ôȯµë¿½ÀÁ½ñ
¡¦¸½ÃÏ·Ù»¡È¯¹Ô¤ÎÅðÆñ¡¦Ê¶¼º¾ÚÌÀ½ñ¡¢Ëô¤Ï¾ÃËɽðÅù¤Îȯ¹Ô¤·¤¿ØíºÒ¾ÚÌÀ½ñÅù
¡¦ÅðÆñ(ʶ¼º)ÆÏ (Âç»È´Û½êÄê¤ÎÍÑ»æ)
¡¦¼Ì¿¿ (½Ä45mm¡ß²£35mm)¡¡2Ëç
¡¦6¥õ·î°ÊÆâȯ¹Ô¤Î¸ÍÀÒÆ¥(¾¶)ËÜ
¡¦Â»½ý¤·¤¿Î¹·ô (½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç)
¡¦¿È¸µ³Îǧ½ñÎà (ÆüËܤα¿Å¾Ìȵö¾ÚÅù)
¢¨°Ê¾å¤Î½ñÎà¤ò¤´ÍѰդξ塢Âç»È´Û¤Þ¤Ç¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Úµ¢¹ñ¤Î¤¿¤á¤ÎÅϹҽñ¡Û
¡¦ÅϹҽñȯµë¿½ÀÁ½ñ
¡¦¸½ÃÏ·Ù»¡È¯¹Ô¤ÎÅðÆñ¡¦Ê¶¼º¾ÚÌÀ½ñ¡¢Ëô¤Ï¾ÃËɽðÅù¤Îȯ¹Ô¤·¤¿ØíºÒ¾ÚÌÀ½ñÅù
¡¦ÅðÆñ(ʶ¼º)ÆÏ (Âç»È´Û½êÄê¤ÎÍÑ»æ)
¡¦·Ù»¡¤Ø¤ÎÆϽнñ¡¡1ÄÌ (ÆϽнñ¤¬¸òÉÕ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ÆϽÐÈÖ¹æ¤Î¤ß¤Ç²Äǽ)
¡¦ÆüËܹñÀÒ¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë½ñÎà (ι·ô¥³¥Ô¡¼Åù)
¡¦¼Ì¿¿(½Ä45mm¡ß²£35mm)¡¡2Ëç
¡¦¹Ò¶õ·ô (Åë¾èÆü¡¢ºÂÀʤ¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¸Â¤ê¤Þ¤¹)

ÎÁ¶â:
¡¦¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥Èȯµë: 16,000±ßÁêÅö¤Î¸½ÃÏÄ̲ß(10ǯ´ÖÍ­¸ú)¡¢11,000±ßÁêÅö¤Î¸½ÃÏÄ̲ß(5ǯ´ÖÍ­¸ú)¡¢6,000±ßÁêÅö¤Î¸½ÃÏÄ̲ß(12ºÐ̤Ëþ5ǯ´ÖÍ­¸ú)
¡¦µ¢¹ñ¤Î¤¿¤á¤ÎÅϹҽñ¤Îȯµë: 2,500±ßÁêÅö¤Î¸½ÃÏÄ̲ß
¼õ¼èÊýË¡: ¿½ÀÁ¡¦¼õ¤±¼è¤ê¶¦¡¢É¬¤ºËܿͤ¬½ÐƬ¡£
¼õ¼èÊýË¡¡§ËܿͽÐƬ¡£ÂåÍý¿Í¤Ë¤è¤ë¼õ¼è¤ê¡¢µÚ¤Ó͹Á÷ÉԲġ£

¢¡ ºº¾Ú¤ÎºÆȯ¹Ô¼ê³¤­
¥³¥¹¥¿¥ê¥«¤Ç¤ÏÄ̾ï90Æü°ÊÆâ¤Î´Ñ¸÷¥Ó¥¶¤ÏÉÔÍס£¤½¤ì°Ê³°¤Ï²¼µ­°Ü̱¶É¤Ø¿½ÀÁ¤¹¤ë¡£
* MIGRACION (°Ü̱¶É)
¡¡TEL: 2299-8100
¡¡½»½ê: 500m Norte de Puente Juan Pablo­¶ La Uruca, San Jose
¡¡¼õÉÕ»þ´Ö: ·î¡Á¶âÍË 08:00¡Á15:00
¡¡±Ñ¸ì: ÉԲġ¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤Î¤ß

¤½¤Î¾¤Î¹ñ¤Ï¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ÎºÆȯ¹Ô¸å¡¢É¬ÍפȤʤëˬÌä¹ñ¤Î¸ø´Û¤Ë¤Æ¼ê³¤­¤ò¹Ô¤¦¡£

¢£ ¹ñºÝ³ØÀ¸¾Ú
ºÆȯ¹ÔÉԲġ£·Ù»¡(OIJ)¤ËÆϽФ¿¾å¤Ç¡¢µ¢¹ñ¸åÆüËܤˤƺÆȯ¹Ô¤¹¤ë¡£

¢¡ ¹ñºÝ±¿Å¾Ìȵö¾Ú
ºÆȯ¹ÔÉԲġ£·Ù»¡(OIJ)¤ËÆϽФ¿¾å¤Ç¡¢µ¢¹ñ¸åÆüËܤˤƺÆȯ¹Ô¤¹¤ë¡£

¢£ ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
³Æ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤ÎÁë¸ý¤ËÏ¢Íí¤·¡¢¥«¡¼¥É¤Î̵¸ú¼ê³¤­¤ò¹Ô¤¦¡£
ºÆȯ¹Ô¤Î̵ͭ¤Ï³Æ¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤ä¥±¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡£
(³Æ¥«¡¼¥É²ñ¼ÒÊ̥ꥹ¥È¤Ï¡¢Î¹¤Î¾ðÊó´Û¥Ú¡¼¥¸Æâ¡Ö¥È¥é¥Ö¥ëÂнè¡×¤Î¹àÌÜ»²¾È)

¢£ ³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±¾Ú
Êݸ±¾Ú·ô¤Îʶ¼º¤äÅðÆñ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¾ì¹çÅù¡¢¿½¤·¹þ¤ß¤Î¹µ¤¨Åù¤Î·ÀÌó¤ò¾ÚÌÀ¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÆüËܤؤξȲñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ³Îǧ¤¬¼è¤ì¤ì¤Ð¡¢³Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¼õ¤±¤é¤ì¤ë¡£
(Êݸ±²ñ¼ÒÊ̥ꥹ¥È¤Ï¡¢Î¹¤Î¾ðÊó´Û¥Ú¡¼¥¸Æâ¡Ö¥È¥é¥Ö¥ëÂнè¡×¤Î¹àÌÜ»²¾È)¡£

¡üʶ¼ºÊªÍ¤«¤ê½ê

¢¡ ¹Ò¶õ²ñ¼Ò
* ¥¢¥á¥ê¥«¥ó¹Ò¶õ American Airlines
¡¡TEL: 2257-1266¡ÊÂåɽ¡Ë¡¢2539-7363¡ÊͽÌó¡Ë
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

* ¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ United Airlines
¡¡TEL: 080-0044-0005(Âåɽ)¡¢2440-0580(¶õ¹Á)
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

* ¥Ç¥ë¥¿¹Ò¶õ¡¡Delta Airlines
¡¡TEL: 2257-4141(Âåɽ)¡¢2257-2992(¥µ¥ó¥Û¥»)
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

* ¥¢¥Ó¥¢¥ó¥«¹Ò¶õ Avianca Airlines
¡¡TEL: 2253-9232¡¢2299¡¢8222
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

¡Ì¥³¥¹¥¿¥ê¥«¹ñÆâÀþ¤ò±¿¹Ò¤¹¤ë¹Ò¶õ²ñ¼Ò¡Í
* ¥µ¥ó¥µ¹Ò¶õ Sansa Airlines
¡¡TEL: 2290-4100
¡¡E-mail: info¡÷flysansa.com¡Ê¥á¡¼¥ëÁ÷¿®¤ÎºÝ¤Ï¡÷¤òȾ³Ñ¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: Ê¿Æü¡¡08:00¡Á5:30¡¢½µËö¡¡08:00¡Á16:00
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

¡Ì¼ê²Ùʪʶ¼º»þ¤ÎÂбþ¡Í¡¡¢¨¶¦ÄÌ
µ¡Æâʶ¼ºÊªÅù¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¡¢ÍøÍѤ·¤¿¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤ÎÂåɽÈÖ¹æ¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¡£
¥í¥¹¥È¥Ð¥²¡¼¥¸¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸¶Â§¡¢ÍâÆü¤ÎÂÚºßÀè¥Û¥Æ¥ë¤Ë̵ÎÁ¤ÇÇÛ㤷¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ê³¤­»þ¤Ë¥Û¥Æ¥ë̾¤ÈÏ¢ÍíÀè¤òµ­Æþ¤¹¤ë¡£Ëô¡¢²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤ÇÍâÆü¤ÎÂÚºßÀè¤Ø¤ÎÇÛã¤ò´õ˾¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÆϤ±½Ð»þ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¾ÚÌÀ½ñ¤È¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò»ý»²¤Î¾å¡¢Ëܿͤ¬¶õ¹Á¤Î½Ðȯ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë½Ð¸þ¤¤¤Æ¼õ¤±¼è¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤ËÍâÆü¤ÎƱ¤¸¥Õ¥é¥¤¥ÈÅþÃå»þ¹ïÁ°¸å¤¬³Î¼Â¡£(²ÙʪôÅö·¸¤¬µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤ë»þ´ÖÂӤǤʤ¤¤È¼õ¤±¼è¤ì¤Ê¤¤)
¾°¡¢¥í¥¹¥È¥Ð¥²¡¼¥¸¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¶õ¹Á¤ØÅÅÏäÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤·¤Æ¤â³Î¼Â¤Ê¾ðÊó¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

¡ú Ãí
¶õ¹Á¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ï´ðËÜŪ¤Ë³°ÍèÅÅÏäˤÏÀѶËÂбþ¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢±Ñ¸ìÂбþ·¸°÷¤Ï(±Ä¶È»þ´ÖÆâ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â)±þÅú¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£

¢¡ ¶õ¹Á (¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó)
* ¥µ¥ó¥Û¥» ¥Õ¥¢¥ó¡¦¥µ¥ó¥¿¥Þ¥ê¥¢¹ñºÝ¶õ¹Á¡ÊAeropuerto Internacional Juan Santamaría¡Ë
¡¡TEL: 2437-2400(Âåɽ)¡¢2437-2626(¼çÍ×¹ñºÝÀþ¤ÎÁí¹çȯÃå°ÆÆâ¡¢²»À¼°ÆÆâ)
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö(²»À¼°ÆÆâ)
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä
¡¡¾ÜºÙ: https://sjoairport.com/
¢¨¶õ¹Á¤Î½êºßÃϤϡ¢¥µ¥ó¥Û¥»¤«¤é40ʬ¤Û¤É¤Ë¤¢¤ë¥¨¥ì¥Ç¥£¥¢¸©¡£Ä«Í¼¤Î¥é¥Ã¥·¥å»þ´ÖÂӤϡ¢1»þ´Ö¤«¤«¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£

* ¥È¥Ó¥¢¥¹¡¦¥Ü¥é¥Ë¥ç¥¹¹ñºÝ¶õ¹Á¡ÊAeropuerto Internacional de Tobías Bolaños¡Ë
¡¡TEL: 2232-2820
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: ËèÆü 06:00¡Á21:00
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä
¢¨¶õ¹Á¤Î½êºßÃϤϡ¢¥°¥¢¥Ê¥«¥¹¥Æ¸©¡£

¢¡ ¥¿¥¯¥·¡¼
²¼µ­¤ÏÂåɽŪ¤Ê¥¿¥¯¥·¡¼²ñ¼Ò¡£
* ¥¿¥¯¥·¥¹¡¦¥¦¥Ë¡¼¥É¼Ò (Taxis Unidos)¡¡¡¡¢¨¶õ¹Á¥¿¥¯¥·¡¼
¡¡TEL: 2443-7544¡¢2221-6865
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ÉÔ²Ä
¡¡¢¨À¯Éܸøǧ¤Î¶õ¹ÁȯÃåÀìÌç¤Î¥¿¥¯¥·¡¼²ñ¼Ò¡£

* ¥³¡¼¤Ú¡¦¥¿¥¯¥·¥¹¼Ò (Coopetaxi)
¡¡TEL: 2235-9966¡¢2236-7070
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ÉÔ²Ä
¡¡¢¨À¯Éܸøǧ¤Î¥µ¥ó¥Û¥»¤Î¥¿¥¯¥·¡¼²ñ¼Ò

¢¨¥¿¥¯¥·¡¼Æâ¤Ç¤Îʶ¼ºÊª¤Ï¡¢ÍøÍѤ·¤¿¥¿¥¯¥·¡¼¤ØÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¡£

¢¡ Å´Æ»
¤Ê¤·

¢¡ Ãϲ¼Å´¡¢¤½¤Î¾Ŵƻ
¥µ¥ó¥Û¥»¸©¡¢¥«¥ë¥¿¥´¸©¡¢¥¨¥ì¥Ç¥£¥¢¸©¤Ë¤Ï¡¢Ä̶ÐÍѤÎÏ©ÌÌÅżÖ2¶è´Ö¤Î¤ß±¿¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ËÜ¿ô¤â¾¯¤Ê¤¯³°¹ñ¿Íι¹Ô¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ»È¤¤¾¡¼ê¤¬°­¤¤¡£
¤Þ¤¿°ÂÁ´À­¤ÎÌ̤«¤é¤â¡¢ÍøÍѤϤ¢¤Þ¤ê¤ª´«¤á¤·¤Ê¤¤¡£

¢¡ ¸ø¶¦¥Ð¥¹
»ÔÆâ¤ÎÏ©Àþ¥Ð¥¹¤ÏÏ©Àþ¤âÊ£»¨¤Ç»þ¹ïɽ¤â¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿±Ñ¸ìɽµ­¤â̵¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢Î¹¹Ô¼Ô¤¬ÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¤Þ¤¿°ÂÁ´À­¤ÎÌ̤«¤é¤â¡¢³°¹ñ¿Íι¹Ô¼Ô¤ÎÍøÍѤϴ«¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¾°¡¢»ÔÆâ¤Î¥Ð¥¹Æâ¤Ç¤Îʶ¼ºÊª¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢¤Þ¤º¤Ê¤¤¤â¤Î¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¡£

°Ê²¼¤Î2¼Ò¤Ï¡¢ÂåɽŪ¤ÊÁ÷·Þ¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹²ñ¼Ò¡£¼çÍ״Ѹ÷ÃϤλØÄê¥Û¥Æ¥ë´Ö¤Ç±¿¹Ô¡£
¼ç¤Ë³°¹ñ¿Íι¹Ô¼Ô¸þ¤±¤Ë±¿¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÍøÍѤËÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤¿¤À¤·¡¢ÍøÍѤˤϻöÁ°Í½Ìó¤¬É¬Íס£

* GRAY LINE COSTA RICA
¡¡TEL: 2220-2126¡¢2291-2222(24»þ´Ö¥À¥¤¥ä¥ë)
¡¡½»½ê: P.O. Box 72-1017, La Uruca I, San José
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: 24»þ´Ö
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä
¡¡¾ÜºÙ: https://www.graylinecostarica.com/

* INTERBUS SAN JOSE
¡¡TEL: 2283-5573
¡¡½»½ê: De la Fuente de la Hispanidad, 100 E y 25 N, San Pedro, Montes de Oca
¡¡ÅÅÏüõÉÕ»þ´Ö: ËèÆü 07:00¡Á19:00
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

¢¡ Á¥ (Í·Í÷Á¥¤ò´Þ¤à)
* ¥«¥ë¥Ç¥é¹Á¡¢µÚ¤Ó¥×¥ó¥¿¥ì¥Ê¥¹»·¶¶ ¹ÁÏѶÉ
¡¡TEL: 2634-4151
¡¡±Ä¶È»þ´Ö: ·î¡Á¶âÍË 08:00¡Á16:00
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

* ¥×¥¨¥ë¥È¡¦¥ê¥â¥ó¹Á ¹ÁÏѶÉ
¡¡TEL: 2795-1106
¡¡±Ä¶È»þ´Ö: ·î¡Á¶âÍË 08:00¡Á16:00
¡¡±Ñ¸ì: ²Ä

¢¨¾åµ­¤Ï¹ñºÝÁ¥Çõ¤¬È¯Ã夹¤ë¹Á¡£

Ê̤ιñ¡¦ÅԻԤξðÊó¤ò¸«¤ë

¹ñ̾Ž¥ÅÔ»Ô̾¤«¤éõ¤¹
  • ¥¨¥ê¥¢¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È¹ñ¤¬ÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹

  • ¹ñ¤òÁªÂò¤¹¤ë¤ÈÅÔ»Ô¤¬ÁªÂò¤Ç¤­¤Þ¤¹