ハノイの旧市街の中心部に位置する日系の「スーパーホテル・ハノイ・オールドクォーター」は、２０１８年９月３０日をもって、スーパーホテルの契約が満了となります。
これを受け、２０１８年１０月０１日以降は以下の通り名称を変更し運営することになりました。

　■ 新名称: ホテル・ル・カルノ (Hotel Le Carnot)

ホテル名称変更によるサービスなどの変更やリノベーションはありません。
ご利用予定の方は、お間違えないようご注意ください。

※〜9/30: スーパーホテル・ハノイ・オールドクォーター (Super Hotel Hanoi Old Quarter)
　10/1〜: ホテル・ル・カルノ (Hotel Le Carnot)
　　住所: 3A Phan Dinh Phung Street, Hoan Kiem District, Hanoi City, Vietnam