"　在シカゴ総領事館の主催により、上記の会議が開催され、シカゴの治安情勢の意見交換がされた。

　本年のシカゴ市の殺人件数は前年比マイナス4.8%、凶悪犯罪件数はマイナス13.6%で、いずれも減少傾向。ただ、依然として日本全体の殺人件数(10万人当たり、年間1.0件)と比べると、その頻度は20倍以上であり、日本を標準とすれば危険であることに変わりはない。

　また、本年1月から9月までの邦人関係の被害は、殺人1件、窃盗が18件(ホテル、レストランで多発)等となっており、いずれも前年並みである。窃盗の中には、シカゴで知り合ったアメリカ人に市内を案内してもらい、すっかり気を許していたが、夕方ミシガン湖で泳いでいる間に、その者にバックを盗まれたという事件もあった。"