人気歌手のセリーヌ・ディオンさんが、ラスベガスのコロシアム・アット・シーザーズパレスにて開催される公演も含め、予定していたすべての公演を急遽中止したことを発表しました。２０１５年３月２２日まで予定されている全公演が対象です。

セリーヌ・ディオンさんは無期限で全公演を延期することを決意し、夫のレネさんの看病、家族や彼女自身の健康問題に向き合うことを明かしました。昨年１２月に夫の癌摘出手術を行った後、日々病気と闘う一方で多忙な仕事のスケジュールをこなし、３人の子供を育てる非常に負担の多い生活が続きました。

また、セリーヌ・ディオンさん自身も喉の筋肉に炎症ができる病気を抱えており、７月２９日以来ラスベガスでの公演は行われていませんでした。未だ喉の状態は治っておらず、リハビリを続けている状況です。

セリーヌ・ディオンさんは次のようにコメントしています。「夫の病気が一刻も早く治るように、看病に専念することを決めました。そのためにも夫や家族との時間をもっと大切にしたいのです。世界中のファンの皆様には本当にご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。皆様からの愛とサポートに大変感謝しています。また、長年お世話になっているパートナーのAEGとシーザーズ・エンターテインメントにも感謝しています。ご理解、ご協力をいただき本当にありがとうございます。」

セリーヌ・ディオンさんはコロシアム・アット・シーザーズパレスでの公演以外にも、今年の秋開催予定だったアジアツアーもキャンセルすることを発表しています。
セリーヌ・ディオンさん、シーザーズ・パレスとＡＥＧは、この度の公演中止をチケット購入者とファンの皆様に深くお詫び申し上げます。

チケットをお持ちの方には以下のように返金に関しての発表がなされています。

■ チケットの返金について
* クレジットカード:
　クレジットカードでチケットを購入した場合は、お支払いのクレジットカードへ返金されます。
* 現金:
　現金でチケットを購入した場合は、チケットご購入店舗にて返金されます。

また、この公演中止により発生するホテル代、旅行費やその他費用について、セリーヌ・ディオンさん、ザ・コロシアム、ＡＸＳ、シーザーズ・パレスやＡＥＧライブは一切の責任を負いません。