ヘルシンキ市内にある以下の２軒の「ソコスホテル」は、クリスマス・年末年始の時期は一時クローズとなります。
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。

■ クローズ概要
１. オリジナル・ソコス・ホテル・ヘルシンキ（Original Sokos Hotel Helsinki）
　住所: Kluuvikatu 8, 00100 Helsinki
　クローズ期間: ２０１４年１２月２１日〜２６日

２. オリジナル・ソコス・ホテル・パシラ（Original Sokos Hotel Pasila）
　住所: Maistraatinportti 3, 00240 Helsinki
　クローズ期間: ２０１４年１２月１９日〜２０１５年１月０６日