美しいワイキキ・ビーチに面して建つ日本人にも人気のデラックスリゾートホテル「ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート＆スパ」では、以下の予定でアリィタワーの改修工事が行われます。

■ 工事概要
* 工事期間: ２０１２年１０月２１日〜１２月２１日 (予定)
* 工事箇所: ヒルトンハワイアンビレッジ・アリィタワー
* 影響等: 工事期間中、アリィタワーは全館クローズとなります

なお上記期間中も、他のタワーは平常通り営業いたします。
同時期にご利用予定の方は、ご注意ください。


※ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチリゾート＆スパ
　住所: 2005 Kalia Road, Honolulu Hawaii 96815