２０１０年９月、オアフ島にて開催予定の「イベント情報」をお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞオアフ島にお越し下さい。

■ アロハ・フェスティバル・ワイキキ・ホオラウレア
日時: ２０１０年９月１８日(土) １９:００〜
場所: ワイキキ、カラカウア通り
〔概要〕
ハワイの文化と伝統を紹介する恒例のアロハ・フェスティバルのイベントの１つで、ワイキキのカラカウア通りを一部車両通行止めにして開催される大規模なお祭りです。
ステージでは、フラを始めとするエンターテイメント、ストリートでは各種クラフト品や食べ物の販売もあります。
　※問い合せ: ８０８−３９１−８７１４
　※URL　http://www.alohafestivals.com/ (英語)

■ アロハ・フェスティバル・フローラル・パレード
日時: ２０１０年９月２５日(土) ０９:００〜
会場: アラモアナ〜カピオラニパーク
〔概要〕
アロハ・フェスティバルの最後を飾るパレード。
毎年、マーチングバンドやたくさんのハワイの鮮やかな花々で飾られたフロートが並びます。
　※URL　http://www.alohafestivals.com/ (英語)

■ ホノルル・センチュリーライド
日時: ２０１０年９月２６日(日) AM ０６:１５ スタート
場所: カピオラニパーク〜カネオヘ折り返し〜カピオラニパーク
〔概要〕
毎年８ヵ国から約４,０００人が参加するハワイの代表的な長距離自転車レース。
カピオラニパークからカハラ、ハワイカイ、サンディビーチ、ワイマナロ、カイルアを通りカネオヘで折り返してカピオラニパークにゴールします。
　※問い合せ: ８０８−７３５−５７５６
　※URL　http://www.hbl.org/ (英語)

■ ワイキキ・アートフェスト
日時: ２０１０年９月２５日(土)〜２６日(日) ０９:００〜１６:００
場所: カピオラニ公園
〔概要〕
１００人近いアーティスト、クラフターらが作品を展示販売するイベント。各種アート作品はもちろん、ジュエリー、木工品、ステンドグラス、陶器、ソープ＆キャンドル、バッグ、キルト、衣類などオリジナルデザインのもが多数並びます。
会場ではエンターテイメント、食べ物の販売もあります。ユニークなおみやげ探しにおすすめです。入場は無料。
　※問い合せ: ８０８−６９６−６７１７
　※URL　http://www.icb-web.net/ (英語)

■ ワイキキ・ファーマーズマーケット
日時: 毎週火・金曜 ０７:００〜１２:００
場所: ワイキキ・コミュニティセンター (住所: 310 Poakalani Ave.)
〔概要〕
ワイキキ・コミュニティセンターで開催されるファーマーズマーケットには、地元産の新鮮な野菜やフルーツ、ホームメイドのパンやお菓子、スパイスなどがリーズナブルな値段で並びます。
ワイキキ在住のローカルはもちろん、長期滞在のビジターで毎回大変賑わいます。
　※問い合せ: ８０８−９２３−１８０２
　※URL　http://www.waikikicommunitycenter.org/ (英語)