２０１１年１１月、オアフ島にて開催予定の「イベント情報」をお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞオアフ島にお越し下さい。

■ ファーストフライデー
日時: ２０１１年１１月０４日(金) １７:００〜２１:００
場所: ダウンタウン
〔概要〕
毎月第１金曜日の夜に開催されるカルチャーイベントです。各ギャラリーでは絵画や写真の作品展、ライブミュージックなどが楽しめます。
また、この日はダウンタウンの多くのレストランやショップが営業時間を延長しています。
　※問い合せ: ８０８−７３９−９７９７
　※URL　http://www.firstfridayhawaii.com/ (英語)

■ ビンテージセール・アット・ワイオリ・ティールーム
日時: ２０１１年１１月０４日(金) １７:００〜２０:３０、１１月０５日(土) ０９:００〜１４:００
場所: ワイオリ・ティールーム (住所: 2950 Manoa Rd.)
〔概要〕
ビクトリア調のビンテージ衣類、ジュエリー、家具、キッチン道具などのセール。
アンティーク好きな人へのプレゼント探しにおすすめです。
　※問い合せ: ８０８−９８８−５８００
　※URL　http://www.thewaiolitearoom.net/ (英語)

■ ハワイ・スピリット＆ヒーリング・ガーデン・フェスティバル
日時: ２０１１年１１月０６日(日) ０７:００〜１７:００
場所: タートルベイリゾート (住所: 57-091 Kamehameha Hwy. Kahuku)
〔概要〕
アロハスリピットいっぱいのヒーリングイベント。
会場では瞑想や無料のワークショップなどが予定されています。
　※問い合せ: ８０８−６３８−０８８８
　※URL　http://hawaiihealthguide.com/ (英語、日本語)

■ ワールド・インビテーショナル・フラ・フェスティバル
日時: ２０１１年１１月１０日(木)〜１２日(土)
場所: ワイキキシェル
〔概要〕
今年で２０周年を迎えるフラフェスティバル。ハワイ各島からの参加はもちろん、日本、カナダ、フランスなどからハラウ(フラグループ)が会し、フラを披露します。
チケットはＵＳ１０ドル〜で、３日間有効のパスもあります。
　※問い合せ: ８０８−４８６−３１８５
　　URL　http://www.worldhula.com/ (英語、日本語)

■ ヴァンズ・トリプルクラウン・オブ・サーフィン
日時: ２０１１年１１月１２日(土)〜１２月２０日(火)
場所: ノースショア (ハレイワ、パイプラインなど)
〔概要〕
オアフ島の北、ノースショアにビッグウェイブが到来するシーズン。ノースショアを会場にした代表的な３つのサーフィン大会からなる「ヴァンズ・トリプルクラウン・オブ・サーフィン」が今年も開催されます。
大会は、期間中の波のコンディションのいい日に行なわれるため、ウェブページやラジオで開催情報をチェックしてください。
　※問い合せ: ８０８−２６５−４９６２
　※URL　http://www.triplecrownofsurfing.com/ (英語)