２０１３年１１〜１２月にハワイ各島で開催予定の主なイベントをお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞハワイにお越しください。

■ ホノルル シティ ライツ --- オアフ島
開催日: １２月０７日(土)
場所: ホノルル ハレ
詳細: http://www.honolulucitylights.org/ (英語)
〔内容〕
ダウンタウンにあるホノルル・ハレ(ホノルル市庁舎)で開催されるホリデーシーズンのメインイベント。
巨大なクリスマス・ツリーの点火式をスタートの合図に、街中が華やかなイルミネーションで彩られ、パレードやコンサートなどが楽しめます。

■ コナ コーヒー カルチュラルフェスティバル --- ハワイ島
開催日: １１月０１日(金)〜１０日(日)
場所: コナ
詳細: http://www.konacoffeefest.com/ (英語)
〔内容〕
ハワイ島の特産品であるコナ コーヒーにちなんだお祭り。
コーヒーの試飲をはじめ、さまざまなコーヒーについての展示、コンサートやパレードなど毎日日替わりで約５０もの様々なイベントが行われます。

■ フラ オ ナ ケイキ --- マウイ島
開催日: １１月０８日(金)〜１１月１０日(日)
場所: カアナパリ ビーチホテル
詳細: http://hawaiiculture.com/cms/View.aspx/Show/HulaONaKeiki (英語)
〔内容〕
マウイ島のカアナパリビーチホテルで行われる５〜１７歳の子供のソロ フラ大会。ハワイのフラの伝統を次の世代へと受け継がせるのがテーマです。
出場者たちはハワイ語でのチャントも行います。

■ 第21回 ハワイアン スラックキーギター フェスティバル - カウアイスタイル --- カウアイ島
開催日: １１月１７日(日)
場所: カウアイ ビーチ リゾート
詳細: http://www.slackkeyfestival.com/ (英語)