台湾の東部の町・花蓮市内中心部に位置するデラックスホテル「花蓮翰品酒店」(シャトー・デ・シンホテル花蓮)は、２０２４年４月０３日に発生した地震の影響で建物に一部損害があるため、２０２４年４月０９日より閉館しております。今後、同ホテルは、建て替えられる予定です。

なお、花蓮県のホテル１００軒のうち４５軒が被害を受けており、太魯閣(タロコ)国家公園内にある太魯閣山月村(タロコビレッジホテル)も営業終了を表明しています。
最新情報が入り次第ご案内いたしますが、花蓮へのご旅行をご利用予定の方は、ご注意ください。

※花蓮翰品酒店 (シャトー・デ・シンホテル花蓮)
　住所: 花蓮市永興路２號 (No.2 Yong Hsin Road, Hualien City)