先月初旬に発生した豪雨の影響により、グアテマラでは土砂崩れやがけ崩れ、河川氾濫などの被害が発生し、その後も各地にて雨による土砂災害が多発しておりましたが、現在はパナハッチェルなど一部の場所を除き、ツアーも通常通り催行しております。
以下に、在グアテマラ日本大使館発出の最新の道路状況をお知らせいたします。

---

在留邦人の皆様へ

２０１０年１０月０１日付で、ＩＮＧＵＡＴが発表した道路情報についてお知らせします。
新たに、通行不能箇所が多数発生しておりますので、週末の外出に際しては、以下の情報を参考にされるとともに充分注意して行動して下さい。

１. 国内の高原地方、北部及び東部地方の幹線道路は、雨によるがけ崩れが原因で他地方に比べ大きな通行障害が発生しています。

２. インターアメリカンは最も被害が大きく、グアテマラ市からチマルテナンゴ方面へ９５キロ地点、ソロラ方面へ１２２キロと１７１キロ地点、トトニカパン方面へ１８９キロ地点及びウエウエテナンゴ方面へ３０２キロ地点が土砂により通行障害となってます。

３. キチェ県北部とアルタ・べラパス県を結ぶ国道は、がけ崩れと橋の崩落で通行不能となっています。

４. ベラパスから１３６キロ地点にあるサンタ・エレナの山頂周辺は、地すべりのために完全に通行不能となっており、復旧のための工事車両の通行も困難な状態となっています。

５. エル・サルバドールとの国境に近いチナマスとアチャドゥラは橋は損壊しており、フティアパ県の道路は土砂のために引続き閉鎖されています。

６. 各県の道路状況 (県名、場所、状況)
1) グアテマラ県(Guatemala)
* エルサルバドル街道１２.５ｋｍ地点
　→道路工事のため徐行運転

2) サカテペケス県(Sacatepequez)
* アンティグア〜エスクイントラ県間の道路９３ｋｍ地点
　→大型車両は一車線のみ通行可能、小型車両はバスセナス市〜サンタルシアミルパスアルタス市〜アンティグア市の迂回路を通行可能
* アンティグア市〜グアテマラ市間３９ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線のみ通行可能

3) チマルテナンゴ県(Chimaltenango)
* インターアメリカン８２ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線逆行通行
* インターアメリカン９２〜９３ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線逆行通行
* インターアメリカン９５ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線逆行通行
* インターアメリカン１０７ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線逆行通行
* インターアメリカン・チマルテナンゴ市５４〜５６ｋｍ地点
　→陥没のため、中心街への迂回路を通行

4) ウエウエテナンゴ県(Huehuetenango)
* インターアメリカン２９５〜３１０ｋｍ地点
　→がけ崩れ注意のため一車線通行、道路上に補修のための障害物有
* インターアメリカン・メシア国境近くの３０２ｋｍ地点
　→一車線通行、がけ崩れ注意「危険道路」とされている。
* インターアメリカン・メシア国境近く３１５ｋｍ地点
　→がけ崩れのため通行止め

5) ケサルテナンゴ県(Quetzaltenango)
* 異常なし

6) キチェ県(Quiche)
* キチェ市〜サカプーラス市211km地点
　→フライバルトロメデラスカサス橋２が損壊のため通行止め。
　　迂回路：２１２ｋｍ地点サカーラス市役所フライバルトロメデラスカサス橋１を通行
* インターアメリカン１０１〜１１７ｋｍ地点
　→がけ崩れ注意のため一車線逆行通行
* コバン市へ向かうクネン市バランカ村〜ウスパンタン市間２７８ｋｍ地点
　→がけ崩れ注意のため一車線通行
* ロスエンクエントロス(インターアメリカン)〜チチカステナンゴ市１３７ｋｍ地点
　→がけ崩れのため一車線逆行通行
* キチェ市〜サカプーラス市間２０８ｋｍ地点
　→川の流れがアスファルトを陥没させたため通行止め。
　　迂回路: キチェ市〜リオネグロ道〜ウエウエテナンゴ市〜アグアカタン市〜サカプーラス市
* キチェ市からネバフ市 エル・エントロンケ間
　→がけ崩れのため通行止め

7) サンマルコス県(San Marcos)
* 異常なし

8) ソロラ県(Solola)
* サンアントニオパロポ市役所へ至る道路
　→がけ崩れ注意が数箇所あるためボート(船) 乗船を推奨
* ソロラ市〜パナハチェル市間１４４ｋｍ地点
　→がけ崩れのため通行止め。注意：歩行者の通行を薦めない。
＊　サンアンドレスセメタバッフ市〜パナハチェル間１１３ｋｍ地点(レックの崖)
　→歩行者用のアマカ橋が、地滑りのため通行止め
＊　インターアメリカン道９０〜１７０ｋｍ地点(テクパン市〜サンタカタリナイシュタワカン市)
　→複数のがけ崩れ注意。逆行車線通行。

9) トトニカパン県(Totonicapan)
* インターアメリカン１７１〜１７５ｋｍ地点アラスカ峠
　→がけ崩れ注意。一車線逆行通行、「危険道路」とされている
* トトニカパン市〜キチェ市２０６ｋｍ地点(トト市4区)
　→がけ崩れ注意、「危険道路」とされている
* インターアメリカン道１８７.５ｋｍ地点クアトロカミノス
　→デモ隊による道路封鎖
* インターアメリカン道１８６ｋｍ地点ケサルテナンゴ側
　→デモ隊による道路封鎖
* インターアメリカン道１８７ｋｍ地点トトニカパン側
　→デモ隊による道路封鎖

10) ペテン県(Peten)
* サヤスチェ市〜コバン市ラ・パシオン川沿
　→川が増水、フェリー減速
* サンルイスペテン市〜イサバル県リオドゥルセ市間３５０ｋｍ地点
　→陥没注意、一車線通行

11) イサバル県(Izabal)
* ホンジュラス国境エル・シンチャードに至る道路３０６ｋｍ地点
　→モタグア橋損壊のため通行止め

12) アルタベラパス県、及びバハベラパス県(Alta Verapaz, Baja Verapaz)
* アルタベラパス県サンクリストバル市〜キチェ県チカマン市間のロス・チョロス崖
　→がけ崩れ注意のため一車線通行、小型車両通行には「危険道路」とされている
* ラ・クンブレ分岐点からべラパス行きの道路１２６ｋｍ地点
　→陥没による一車線通行
* コバン市〜チセック市
　→洪水さらにデモ隊のため道路封鎖
* コバン市〜グアテマラ間北２１０ｋｍ地点
　→デモ隊による道路封鎖
* コバン市〜サンペドロカルチャ市エルアルコ２２０ｋｍ地点
　→デモ隊による道路封鎖

13) エスクイントラ県(Escuintla)
* 有料道路４６ｋｍ地点パリン市〜エスクイントラ市
　→北から南方面の車線注意。がけ崩れのため一車線通行
* エスクイントラ市〜アンティグア市９２ｋｍ地点
　→がけ崩れで通行止め、大型車両は一車線のみ通行可能、小型車両はバスセナス市〜サンタルシアミルパスアルタス市〜アンティグア市の迂回路を通行可能
* 有料道路１０８ｋｍ地点プエルトサンホセ市
　→ベイリー橋設置工事
　→迂回路：マサグア市の入り口を旧街道へもしくは、アリゾナ通り(徐行)
* プエルトサンホセ市 １０９Ｋｍ地点サンホセ市
　→ベイリー橋通行可能、交通渋滞
* エスクイントラ県プエルトサンホセ市
　→洪水による通行止め、大波注意

14) レタルレウ県(Retalhuleu)
* 異常なし

15) サンタロサ県(Santa Rosa)
* 異常なし

16) スチテペケス県(Suchitepequez)
* コカレス市〜サンルーカストリマン市156km地点
　→道路修復工事中につき注意
* 南１２７ｋm地点ブラボー川サンフランシスコ橋
　→ベイリー橋は２０分交代で通行

17) チキムラ県(Chiquimula)
* ホンジュラス国境エル・フロリド
　→複数のがけ崩れ注意のため逆行一車線通行、重機が出動
* 国境フロリド近く1７９ｋｍ地点ヒカラル村
　→アスファルト帯の陥没注意
* フロリド近くロス・プラネス村１８４ｋｍ地点
　→がけ崩れ注意、重機出動中、一車線逆行通行
* フロリド付近カパルハ村２１７．３ｋｍ地点
　→アスファルト帯陥没一車線通行

18) エルプログレッソ県(El Progreso)
* 大西洋街道北３４〜４０ｋｍ地点(アグアカリエンテ〜サナラテ)
　→道路拡張工事のため重機出動中２１時から５時まで２時間交代通行

19) ハラパ県(Jalapa)
* 異常なし

20) フティアパ県(Jutiapa)
* エルサルバドル国境エル・ペドロアルバラド近く１２０ｋｍ地点ベアトリスデ・ラ・クエバ橋
　→ベイリー橋設置走行注意
* エルサルバドル国境バジェヌエボ１１８ｋｍ地点
　→陥没のため一車線通行
* エルサルバドル国境バジェヌエボ１２０ｋｍ地点
　→がけ崩れ通行止め
* ペドロデアルバラード国境近く１６２ｋｍ地点アルセ橋
　→がけ崩れ及びパス川増水による橋損壊のため通行止め。
* ティエラブランカ村９５ｋｍ地点
　→陥没のため一車線逆行通行

21) サカパ県(Zacapa)
* 異常なし