---

【都市別安全情報(トラベルサポート)】- 西ヨーロッパ

オーストリア [ Republic of Austria ]

オーストリアの国旗

国別観光情報

オーストリア ウィーン / シュタットパークに、ヨハン・シュトラウスの代役登場

掲載日時:2011年05月11日

情報提供:ウィーン市観光局

ウィーンで最も人気の高い記念撮影スポットは、シュタットパークにあるヨハン・シュトラウス記念碑です。この記念碑が修復のため2011年9月まで姿を消しますが、心配無用、オリジナルが「留守」の期間、ユニークな代役が登場します。

シュタットパークに立つ黄金のヨハン・シュトラウス記念碑も序幕からすでに90年、抜本的な修復が必要です。ウィーンを訪れる旅行者に極めて人気が高く、最も多く記念写真が撮影される記念碑が完全に姿を消すことを避けるため、ウィーン市観光局は、オリジナルとそっくりの代役を送り出すことにしました。
幸い、諸外国でのイベント用にオリジナルと同じサイズのレプリカがあります。これは合成樹脂を黄金に着色したものですが、記念写真では違いがまったく分かりません。もちろん、それが「代役」であることは、知っていても何ら差し支えないでしょう。

さらにウィーン市観光局ケットナー局長は、この機会に、クリエイティブなウィーンならではのステートメントを紹介しようと考えました。そこでウィーン市観光局は「公共空間の芸術」チームと共同で、2人のアーチストに、このテーマによるインスタレーションを委嘱したのです。
これらのインスタレーションは、記念碑の修復と、それに不可欠の工事現場を、ユーモラスな観点から視覚化したもので、市民にも旅行者にも愉快な被写体を提供しています。 
黄金のワルツ王不在中には、ウィーン独特のクリエイティブな2つのインスタレーションをご覧ください。

※写真はヨハン・シュトラウスのレプリカ。
 またレプリカのインスタレーションを制作したクラウス・ポビッツァー(左端)、ウィーン市観光局局長ノルベルト・ケットナー(中央)、ウィーン市観光局評議会員・州政府参事カタリーナ・シンナー(右端)


※本情報の詳細はこちら
 URL http://b2b.wien.info/en/press-media-services/2010/strauss-double-ja