２００９年８月１５日(土)、ヘルシンキにて「ヘルシンキ・シティ・マラソン」が開催されます。
レースは１５:００に市内北部のオリンピックスタジアムをスタート、フィンランディアホール、国会議事堂、カイヴォプイスト公園等、市内中心部をめぐり、オリンピックスタジアムに戻ってゴールとなります。

このため、マラソンルート付近の道路では交通規制が敷かれ、混雑が予想されます。
又、定期観光ツアーは多少のルート変更等の可能性はありますが、通常通り実施される予定です。
以上、同日にご旅行をご予定の方はご注意下さい。


※「ヘルシンキ・シティ・マラソン」公式サイト
　URL　http://www.helsinkicitymarathon.fi/ (フィンランド語、英語)