２００８年６月１４日(土)、ロンドン市内においてエリザベス女王の誕生を祝う軍隊のパレード「トゥルーピング・ザ・カラー」が開催されます。

パレードはバッキンガム宮殿を出発し、ザ・マル(THE MALL)等を通り、再びバッキンガム宮殿に戻ります。
これを受け、パレード周辺道路においては、終日交通規制が行われるため、観光への影響が予想されます。

以上、同日ロンドンへのご旅行をご予定の方は、ご注意下さい。


■ パレード概要
* パレード名： トゥルーピング・ザ・カラー (TROOPING THE COLOUR)
　※エリザベス女王の公式誕生日式典パレード
* イベントのスタート時間： １０:００頃
* 詳細: 公式サイトURL　http://www.trooping-the-colour.co.uk/ (英語)