ピンク・パレスの愛称で有名な「ザ・ロイヤルハワイアン・ホテル」の客室カテゴリー名称が、２００９年２月より下記の通り変更となります。

■ 客室新カテゴリー名
現: ラージ・ラグジュアリー (LARGE LUXURY)
　→ ◎ 新: ロイヤル・オーシャン・ジュニア・スイート (ROYAL OCEAN Jr.SUITE)
現: ロイヤル・オーシャン (ROYAL OCEAN)
　→ ◎ 新: ロイヤル・オーシャン・フロント (ROYAL OCEAN FRONT)
現: ロイヤル・ガーデン (ROYAL GARDEN)
　→ ◎ 新: ロイヤル・グローブ (ROYAL GROVE)

以上、ご利用予定の方はお間違え無い様、ご注意下さい。