オアフ島の公共交通機関「ザ・バス」の運賃が、２００９年７月０１日より以下の通り値上げとなります。

■「ザ・バス」新運賃 (7/01〜)
〔大人〕　※18歳〜
　* １回券 --- ＵＳ＄２.２５ (値上げ前 US$2)
　* ４日間パス --- ＵＳ＄２５ (値上げ前 US$20)
　* １ヵ月パス --- ＵＳ＄５０ (値上げ前 US$40)

〔子供〕　※6〜17歳
　* １回券 --- ＵＳ＄１ (変更なし)
　※５歳以下、無料

以上、ご利用予定の方はご注意下さい。
尚、上記以外の運賃にも変更が生じております。詳細は「ザ・バス」の公式サイトにてご確認ください。

※「ザ・バス」公式サイト　URL　http://www.thebus.org/ (英語)