ハワイ時間 ２０２３年８月１４日 午後７時更新

ハワイ州のジョッシュ・グリーン知事は、マウイ島西部(ラハイナ、ナピリ、カアナパリ、カパルアを含む)への不要不急の旅行について、８月中は全て控えるよう述べました。
マウイ島西部への不要不急の渡航は、引き続きお控えください。

なお、カウアイ島、オアフ島、ラナイ島、ハワイ島など他のハワイ諸島への旅行には、現時点では影響はありません。

◎ マウイ島の最新状況
この未曾有の災害発生当初、マウイ島を離れるようにという呼びかけに観光客はほぼ従い、約４６,０００人がカフルイ空港から離島しました。これからの数週間は、連邦政府、州政府、郡政府、西マウイ・コミュニティ、旅行業界の総力を挙げて、被災住民の復興に注力しなければなりません。

マウイ島西部のホテルは、現在、予約を一時的に受け付けていません。
電力、水道、通信の完全復旧に向けた取り組みが進められていますが、状況が安定するまでは、マウイ島西部の宿泊施設に予約調整を依頼することは控えてください。
また、現在同地区のホテルは、従業員やその家族、避難者、災害復旧に従事する第一応答者など１,０００人を超える人々の宿泊所となっています。
避難者の宿泊に関する詳細は、「mauistrong.hawaii.gov」をご覧ください。
　→ https://mauistrong.hawaii.gov

マウイ島の他の地域(カフルイ、ワイルク、キヘイ、ワイレア、マケナを含む)への旅行を計画している旅行者は、宿泊施設に連絡を取り、宿泊が可能であることを確認してください。

◎ 住宅紹介プログラム
バケーションレンタルのオーナーおよび運営者、空きスペースのある不動産所有者は、避難者のために部屋を提供するよう奨励されています。
本日(8月14日)より、ハワイ州は、住居を必要とするマウイ島西部の住民を支援するため、住宅紹介プログラムを開始しました。詳しくは、火災救援住宅プログラムのウェブサイトをご覧ください。
毎日午前８時から午後８時まで、コールセンター(８０８−５８７−０４６９)、またはＥメール(hawaiifirereliefhousing＠hawaii.gov)でも受け付けています。
　注: メール送信時は、＠を半角に変換してください。

また、Ａｉｒｂｎｂ.ｏｒｇは、ホストのネットワークを通じて１,０００人に無料で一時的な滞在を提供するイニシアチブを発表しました。このプログラムの詳細は近日中に発表される予定です。

◎ 西マウイにおけるアクセス制限
ラハイナの被害は甚大で、被害の範囲は、まだ完全に把握されていません。専門家は、現地について危険物が存在する可能性が高いと警告しています。山火事の影響を最も受けている地域は立ち入り禁止となっており、車両の乗り入れも制限されています。
最新情報については、マウイ郡のウェブサイトにてご確認ください
→　https://www.mauicounty.gov/

◎ 緊急支援センターがケヒラグーンに移転
ハワイ・コンベンション・センターの緊急支援センターは、ホノルルのケエヒ・ラグーン・メモリアル・ホール(2685 N. Nimitz Highway, Honolulu, HI) に移転しました。
ダニエル・Ｋ・イノウエ国際空港からケエヒラグーン・メモリアルまでの無料シャトルバスは終日運行されており、空港の手荷物受取所の９番と２０番の出口より乗車することができます。

◎ 航空会社のキャンセル・変更ポリシーについて
山火事の影響により、カフルイ空港に就航している米国の主要航空会社では、フライトの変更やキャンセルについて柔軟な対応をとっています。具体的な情報については、ご利用の航空会社にご確認ください。
米国運輸省は、カフルイ空港に就航している主要航空会社へのリンクページを掲載しています。
→ >https://www.transportation.gov/resources/individuals/aviation-consumer-protection/travel-alert-wildfires-maui-hawaii

◎ 支援方法
マウイ島のコミュニティや家族の復興を支援するための義援金は、ハワイ州とマウイ郡が推奨しているハワイコミュニティ財団が設立したマウイストロング基金を通じて、下記リンクより行うことができます。

※マウイストロング基金
　https://www.hawaiicommunityfoundation.org/maui-strong

現在日本からも多くのお問い合わせをいただいており、ハワイ州観光局では、マウイストロング基金へ日本から義援金を送金する受付サイトを日本語で準備しています。
日本円での受付ができるようになりましたら、ハワイ州観光局の各ＳＮＳならびに、公式ポータルサイト「allhawaii」でお知らせしますので、今しばらくお待ちください。

---

※ハワイ時間 ８月１２日 午後８時３０分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39832
※ハワイ時間 ８月１０日 午後１２時４５分、８月９日 午前１１時３０分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39829