ハワイ時間 ２０２３年８月１６日 午後８時更新

★ ハワイ州知事「マウイ島西部以外のハワイ諸島への旅行は安全」
ハワイ州のジョッシュ・グリーン知事は２０２３年８月１６日、マウイ島西部以外のハワイ諸島への旅行は安全であることを再確認したと、記者会見で述べました。その中で、マウイ島とハワイ州の経済的安定に関する地域社会の懸念について言及し、マウイ島西部以外への旅行の重要性を強調しました。

「パンデミックの時と同じように、私たちが下す決断はハワイ全島に影響を及ぼします。私たちが今述べているのは、マウイ島西部への渡航は控えるべきだということですが、それと同時に、マウイ島西部以外の地域並びに、州の他の島についてはの旅行は安全だということです」
「この件に関しては、金曜日に全州的な演説の中で、より広範な発表と議論をするつもりです。しかし、災害復興を支援する人々の懸命な活動に影響を与えない範囲でハワイ州(マウイ島西部以外の地域)に旅行してもらいたい」と知事は述べた。

ハワイ・ツーリズム・オーソリティはグリーン知事の会見を受け、この壊滅的な出来事によりラハイナの人々や場所に敬意を表する意味で、マウイ島西部(ラハイナ、ナピリ、カアナパリ、カパルアを含む)への旅行は控えるよう呼びかけています。

なお、８月１３日に発令された緊急事態宣言は引き続き適用されています。
このため、８月３１日までは、マウイ島西部への不要不急の渡航は控えてください。
ラハイナの被災地は現在、捜索と復旧作業が続いており、引き続き立ち入り禁止となっています。

ハワイ諸島への旅行を計画する際には、マウイ島の他の地域(カフルイ、ワイルク、キヘイ、ワイレア、マケナ、パアイア、ハナを含む)、または、カウアイ島、オアフ島、ラナイ島、モロカイ島、ハワイ島などの他の島を訪れることを検討してください。

マウイ島の緊急事態管理および復興に関する最新情報、およびマウイ島民を支援する方法については、
「mauistrong.hawaii.gov」を参照してください。
　→ https://mauistrong.hawaii.gov

◎ 支援方法
マウイ島のコミュニティや家族の復興を支援するための義援金は、ハワイ州とマウイ郡が推奨しているハワイコミュニティ財団が設立したマウイストロング基金を通じて受け付けております。
現在日本からも多くのお問い合わせをいただいており、ハワイ州観光局では、マウイストロング基金へ義援金を日本円で受付するサイトを公開しました。

【マウイ島西部 山火事救援金】
　受付期間：　２０２３年８月１７日(木)〜
　受付金額：　１,０００円〜
　受付対象：　個人、法人
　決済方法：　クレジットカード
　受付サイト： https://congrant.com/project/htj2023/8132

※マウイストロング基金
　https://www.hawaiicommunityfoundation.org/maui-strong
　** こちらのサイトから直接寄付することも可能です。

---

※ハワイ時間 ８月１５日 午後７時００分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39838
※ハワイ時間 ８月１４日 午後７時００分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39835
※ハワイ時間 ８月１２日 午後８時３０分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39832
※ハワイ時間 ８月１０日 午後１２時４５分、８月９日 午前１１時３０分 更新情報
　https://www.otoa.com/news_detail.php?code=39829