２０１０年９月１２日、心身の健康と環境保護に注目した祭典「ハワイ・ヒーリング・ガーデンフェスティバル」が、ノースショアで毎週日曜日に行われている「ハレイワ・ファーマーズ・マーケット」とコラボレーションし、同時開催されます。
カウアイ島、ハワイ島での開催に継ぎ、オアフ島での開催となった今回の「ハワイ・ヒーリング・ガーデン - オアフ・フェスティバル」は、環境への負荷を低減する資源循環型イベントとして行われ、ワークショップやクッキング・デモンストレーション、農園ツアー等多彩なイベントが催されます。また、サーファー向けのロミロミ・マッサージやプロ・サーファーによるヨガのクラス等、サーフィンの地としても知られるノースショアならではのワークショップも行われます。

■ ハワイ・ヒーリング・ガーデン - オアフ・フェスティバル
* 開催日時: ２０１０年９月１２日(日) ０９:００〜１４:００
　　　　　　※ワークショップは、９月１３日(月)まで開催
* 開催場所：ハレイワ・ファーマーズ・マーケットプレイス (Hale`iwa Farmers' Markets)
　住所: Kamehameha Hwy & Joseph P Leong Bypass Rd., Hale`iwa, Hawaii 96712
※各イベントやワークショップの詳細は、下記URLをご参照ください
　URL　http://hawaiihealthguide.com/healthtalk/display.htm?id=872 (英語)

* お問い合わせ−ハワイ・ヘルス・ガイド (Hawaii Health Guide)
　電話: ８０８−６３８−０８８８
　詳細: URL　http://www.hawaiihealthguide.com/(英語、一部日本語のページあり)
* その他
　ハレイワ・ファーマーズ・マーケット:
　URL　http://haleiwafarmersmarket.com/ (英語)
　ハワイ50選(ノースショア): URL　http://www.gohawaii.jp/50sen/10.html