２０１０年１０月２１日から３日間にわたり、カウアイ島南海岸 ポイプ・ビーチエリアに位置する「グランド ハイアット カウアイ リゾート」で、ハワイ文化と伝統を学べる「ナー・リマ・ハナ・フェスティバル」 (Na Lima Hana Festival)が開催されます。
ハラやココナッツの葉を編んでかご等を作ったり、タロイモをすりつぶしハワイアンの主食のひとつであるポイを作ったり、また、木の皮をたたいて作るカパと呼ばれる布作りや鳥の羽を使いたブレスレットの作成、塩作り等、古代ハワイから伝わる生活に根付いた様々なクラフトや、ロミロミ等のマッサージ、薬草等の使用法や自然の恵みを生かした健康法、自然と共存する生活習慣等、ハワイアンの豊かな技術と知恵を、様々なワークショップやアクティビティー、フラやハワイアンミュージックのエンターテイメントを通して伝えます。

■ ナー・リマ・ハナ・フェスティバル
　開催日時: ２０１０年１０月２１日(木)〜２３日(土)
　場所: グランド ハイアット カウアイ リゾート
　住所: 1571 Poipu Rd., Koloa, Hawaii 96756
　参加料：各イベントにより異なりますが、多くのイベントで無料参加出来ます

〔イベントの一例〕
* １０月２１日(木)
　０７:００〜 --- フィットネス・ウォーク
　０８:００〜 --- インターバル・トレイニング
　０９:００〜 --- フラ・エアロビクス
　１０:３０〜 --- ヴィンヤサ・ヨガ
　１０:００〜１４:００ --- クラフトフェア:
　　　彫刻、キルト、木工品、レイメイキング、ニイハウ・シェルの工芸品等
　１８:００〜２０:３０ --- ルアウ(ハワイ式宴会)
　　　予約: グランド ハイアット カウアイ リゾート
　　　電話: ８０８−７４２−１２３４
* １０月２２日(金)
　０７:００〜１４:００ --- HHLAカンファレンス:
　　　アヴァ・セレモニー、オリのワークショップ、サメの歯ナイフ作成、塩作り、
　　　タトゥーの意味、竹笛作り、ラウハラ編み、組紐ネックレス、カパ作成等
　　　HHLAカンファレンス参加料金: ＵＳ＄３５
　１１:００〜１４:１５ --- ヘンリーカポノによるショー
* １０月２３日(土)
　０９:００〜１５:００ --- 様々なクラフトのデモンストレーション、ワークショップ等：
　　　ココナッツの葉でかご等を作成、ポイ作り、塩作り、ククイの使用法、
　　　ハワイの薬草、フェザー・ブレスレット作成(有料)、タトゥーの意味、
　　　ラウハラ編み(有料)、フラワーレイ・メイキング、カパ作成等
　１１:００〜 --- 鍼療法
　１４:００〜 --- ロミロミマッサージ
　１５:００〜 --- ホオポノポノ
　２０:００〜 --- フラ−カウアイ島が発祥の地とされるKi`iスタイルの古典フラ

※イベントの詳細は下記URLを参照ください
　URL　http://nalimahana.wetpaint.com/ (英語)

※お問い合わせ−グランド ハイアット カウアイ リゾート(Grand Hyatt Kaua`i Resort and Spa)
　電話: ８０８−２４０−６３６９