２０１２年８〜９月にハワイ各島で開催予定の主なイベントをお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞハワイにお越しください。

■ メイド・イン・ハワイ・フェスティバル --- オアフ島
開催日: ２０１２年８月１７日(金)〜１９日(日)
場所: ニール・ブレイズデル・センター
詳細: http://www.madeinhawaiifestival.com/ (英語)
〔内容〕
ハワイ各島の特産品や工芸品が展示即売されるハワイ最大級の物産展。
メイド・イン・ハワイの工芸品、洋服、グルメ、ジュエリーなど４００店以上ものブースが集合し、ハワイアンミュージック・コンサートも楽しめます。

■ ボルケーノアートセンター・レインフォレスト・ラン --- ハワイ島
開催日: ２０１２年８月１８日(土)
場所: ボルケーノ・ビレッジ
詳細: http://www.volcanoartcenter.org/support-vac/fundraisers-a-special-events/451-rain-forest-runs (英語)
〔内容〕
ハワイ島のボルケーノ アート センターの基金募集のために２０１１年から開催されているマラソンイベント。
標高１,２１９ｍの火山国立公園周辺で開催されるマラソン大会で、ハーフ、１０ｋｍ、５ｋｍのマラソンとウォークのコースがあり、美しい景色のなかを走ります。

■ カアナパリ・サンセット・ルアウ --- マウイ島
開催日: 毎週月・水・金曜
場所: シェラトン・マウイ・リゾート＆スパ
詳細: https://www.marriott.com/hotels/travel/hnmsi-sheraton-maui-resort-and-spa/
(日本語)
〔内容〕
マウイ島のカアナパリに位置する、シェラトン・マウイ・リゾート＆スパの「カアナパリ・サンセット・ルアウ」が、夏期間限定にて毎週金曜日の夜も開催中。
伝統料理とともに、世界的に有名なポリネシアン・エンターテインメントがお楽しみいただけます。

■ カウアイマラソン --- カウアイ島
開催日: ２０１２年９月０２日(日)
場所: ポイプ
詳細: http://www.thekauaimarathon.com/ (英語)
〔内容〕
カウアイ島のポイプで開催されるマラソン大会。
樹齢１００年以上の木々によって作られた「木のトンネル」と呼ばれる木陰のコースや、火山活動によってできた美しい海岸線など、カウアイ島ならではの多彩な自然が満喫できる世界でも有数の美しいコースです。