２０１２年９月にハワイ各島で開催予定の主なイベントをお知らせいたします。
これらのイベントにあわせ、どうぞハワイにお越しください。

■ アロハフェスティバル --- オアフ島
開催日: ２０１２年９月０６日(木)、１５日(土)、２２日(土)
場所: ワイキキ、アラモアナ地区
詳細: http://www.alohafestivals.com/index.html (英語)
〔内容〕
ハワイの伝統文化をたたえ、歴史や文化を後世に伝承するため、毎年開催されているハワイ州最大のお祭り、アロハフェスティバルの、オアフ島でのイベント。
９月０６日にロイヤル・ハワイアン・センターで行われるオープニングセレモニーをはじめ、１５日・２２日にはカラカウア通りで盛大なブロックパーティやパレードが行われます。

■ 第３７回 パニオロ・パレード＆ホオラウレア --- ハワイ島
開催日: ２０１２年９月１５日(土)
場所: ワイメア
詳細: http://www.hawaiiislandfestival.org/ (英語)
〔内容〕
アロハ・スピリットとハワイの伝統文化をたたえ、ハワイ全島で行われるアロハフェスティバルの一環として行われるイベント。
ハワイのカウボーイ、パニオロのパレードのほか、ワイメアパークでは、ハワイアンフードやライブミュージックなどが楽しめます。

■ アロハ・ホオラウレア・フェスティバル --- マウイ島
開催日: ２０１２年９月１６日(日)
場所: ラハイナ
詳細: http://www.festivalsofaloha.com/ (英語)
〔内容〕
アロハフェスティバルの一環として、ラハイナのバニヤン・ツリー公園で行われるホオラウレア。
２０１２年のファルセット・コンテスト優勝者でもあるリチャード・ホオピイがステージに出演するほか、伝統的なアートやクラフトをご覧いただけます。

■ カウアイ・モキハナ・フェスティバル --- カウアイ島
開催日: ２０１２年９月１６日(日)〜２２日(土)
場所: カウアイ島各地
詳細: http://www.maliefoundation.org/ (英語)
〔内容〕
約１週間にわたり、カウアイ島の各地でハワイの伝統文化を若い世代へ伝承するために行われます。
フラの大会や音楽のコンテストが開催されるほか、フラやハワイアン・ミュージックのステージ、ワークショップなどを通し、ハワイの文化に触れることができます。