感謝祭前夜の２０１２年１１月２１日(水)の夕方、ロイヤル・ハワイアン・センターでは、毎年恒例のツリーのライティングセレモニーが行われます。
カラカウア通りに面したロイヤルグローブに飾られる全長７.５ｍの巨大なツリーにライトが点り、ワイキキをホリデー一色に染めます。
当日は、「カヴィカ・トラスク＆フレンズ」がハワイアン・ミュージックやクリスマスソングを演奏するほか、ハワイのコーラスグループによるクリスマスキャロルやフラのショーなども行われます。

またロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤルグローブでは、年末にかけて地元グループによるコーラスやフラなどの様々なパフォーマンスが行われ、ホリデームードを盛り上げます。


■ ロイヤル・ハワイアン・センターのツリー点灯式
　日時: ２０１２年１１月２１日(水) １８:００〜１９:３０
　場所: ロイヤル・グローブ (ロイヤル・ハワイアン・センター1階B館とC館の間)

■ ホリデーシーズン・パフォーマンス・スケジュール
　１１月２４日(土) １６:３０〜 --- ジャズ・ピース・コンサート
　１２月０５日(水) １６:００〜 --- ラ・ピエトラ・ハワイスクール・フォー・ガールズ・ホリデーパフォーマンス
　１２月１１日(火)１７:００〜 --- パールシティ小学校「ナ・レオ・ナヘナへ・オ・プウロア」
　１２月１１日(火) １９:３０〜 --- ホノルル・ウィンド・アンサンブル
　１２月１３日(木) １７:００〜 --- マナナ小学校「ナ・ケイキ・オ・マナナ」
　１２月１９日(水) １６:００〜 --- バーニース・パウアヒ・ビショップ「パウアヒアリイ記念イベント」
　１２月２１日(金) １９:３０〜 --- ウェイ・オブ・サルベーション教会パフォーマンス　
　１２月２２日(土) １６:３０〜 --- ジャズ・ピース・コンサート


※詳細: ロイヤル・ハワイアン・センター
　日本語公式ウェブサイト: http://www.RoyalHawaiianCenter.com/jp
　日本語公式Facebookページ: http://www.facebook.com/RoyalHwnCtrJP
　日本語公式Twitterアカウント: http://twitter.com/RoyalHwnCtrJP